2019年5月28日 PJA NEWS)

セタヒップ)米海軍、タイ海軍と合同軍事演習「CARAT」開催

昨日の2019年5月27日(月)、パタヤ南部のタイの軍港であるセタヒップで、米タイ海軍により、太平洋地域各国で毎年行われる合同軍事演習「CARAT(Cooperation Afloat Readiness and Training)」が開催されました。

パタヤ現地メディアのThe Pattaya Newsが昨日の2019年5月27日に伝えています。

ThePattayaNews)海軍、合同軍事演習「CARAT」で医療訓練を開催(2019年5月27日)<タイ語のサイトになります>
https://www.thepattayanews.net/2019/05/27/%E0%B8%81%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B8%97%E0%B8%B1%E0%B8%9E%E0%B9%80%E0%B8%A3%E0%B8%B7%E0%B8%AD%E0%B9%80%E0%B8%9B%E0%B8%B4%E0%B8%94%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%9D%E0%B8%B6%E0%B8%81%E0%B8%94%E0%B9%89/

(2019年5月27日 セタヒップでのCARAT開会式
写真:The Pattaya News)

CARATは毎年、米国軍と、バングラデシュ、ブルネイ、カンボジア、インドネシア、マレーシア、シンガポール、フィリピン、タイ、東ティモールが参加する合同軍事演習で、二国間ずつ実施し、アジア地域の各国との訓練を実施しています。現在はベトナムも情報交流などで参加しています。

昨日のセタヒップでの開会式では、米海軍とタイ海軍とで、救助医療対応などの人道援助、災害救助訓練を行う趣旨が語られて、CARATが開催されています。

また、開催されているCARATの為に、日本の横須賀から米海軍の第七艦隊が来泰し、6月1~2日の次の週末の夜には、第七艦隊の音楽隊がパタヤで無料コンサート「Orient Express」を開催予定です。

PJA NEWS)パタヤ)横須賀より米海軍第七艦隊来泰、6月1~2日夜に音楽隊のフリーコンサート (2019年5月26日)

パタヤ)横須賀より米海軍第七艦隊来泰、6月1~2日夜に音楽隊のフリーコンサート

音楽隊のフリーコンサートのニュースも、PJAニュースからThePattayaNewsに掲載を依頼し、英語版で以下の通り掲載されています。


週末の素敵なフリーコンサートをパタヤで見られるチャンスですので、英語圏の方々の来場者も多くなりそうですね。

米海軍第七艦隊音楽隊は母校の日本の横須賀や近隣でも多くの親善のコンサートを実施しており、「Orient Express」は先月の4月13日、横須賀基地の開放イベントで公演されたものです。

(2019年4月13日
横須賀での第七艦隊音楽隊の「Orient Express」公演
写真:米海軍第七艦隊)

第七艦隊は、日本では2019年5月22日に、トランプ大統領の訪日に合わせて、米海軍第七艦隊の原子力空母「ロナルド・レーガン」が母港の横須賀基地を出港、西太平洋での展開任務(警戒監視)を開始したと発表されたばかりですから、日本人だと以下のニュースなどをご覧になった人も多いのではないでしょうか。

時事通信)米大統領来日控え警戒監視=横須賀の空母レーガン出港 (2019年5月22日)
https://www.jiji.com/jc/article?k=2019052201118

この「Orient Express」の公演を、パタヤでフリーコンサートで見られるチャンスが、今週末にあります。
素敵な音楽公演の機会ですから、週末の土日の夜にパタヤでフリーコンサートに参加されるのはいかがでしょうか?

開催概要は以下の通りです。

米海軍第七艦隊音楽隊「Orient Express Band Performance」開催概要

(米海軍第七艦隊音楽隊
「Orient Express」公演
画像:サイアム米海軍協会)

日時:2019年6月1日(土) 午後6時~8時頃予定
場所:ロイヤルガーデンプラザ(パタヤ)
費用:無料
地図:

日時:2019年6月2日(日) 午後6時~8時頃予定
場所:Terminal21(パタヤ)
費用:無料
地図:

※本記事は、PJA NEWSは米国海軍協会(サイアム)、ThePattayaNewsに取材協力をいただいて掲載しています。
取材協力に御礼を申し上げます。

米海軍第七艦隊紹介(USA MILITARYより、日本語字幕付き)

※PJAニュースは、パタヤの有力メディアであるThe Pattaya Newsの公式パートナーメディアとして、日本語版を配信しています。

この記事が気に入ったら
いいね ! シェア ! しよう

タイ情報で、にほんブログ村ランキングに参加中! 見ていただいた記事には、是非以下にクリックをお願いします。

にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へランキングにクリック!