注意)タイ)今週末は万仏節の祝日、土曜(2月8日)は酒類販売禁止

2020年2月6日　PJA NEWS)

注意)タイ)今週末は万仏節の祝日、土曜(2月8日)は酒類販売禁止

今週末はタイは仏教の祝日である万仏節(マーカブチャー、วันมาฆบูชา)で、そのお祝いのために今週土曜の2020年2月8日は酒類の販売が禁止されます。

万仏節とは、旧暦の3月の満月の折に行われる祝祭日です。

仏教の言い伝えによると、旧暦の3月の満月の折にブッダはインドのマガダ国の首都ラジギールにあった、仏教の最初の寺院の竹林精舎を訪れ、そこで仏教徒が守るべき生活規律である戒律を解いていると、男性の仏教徒(比丘と言います)の1,250人が偶然一堂にやってきて、教えを受けたという奇跡的な出来事があった日です。

ブッダはこの奇跡が起きた3か月後に、煩悩を消した状態(サンスクリット語で「ニルヴァーナ」と言われる状態です。)となったとタイ仏教では言われています。

この旧暦の3月の満月の折に、竹林精舎で起きたと伝えられている奇跡を祝う日が万仏節です。タイでは人々はお寺に行って説法を聞き、そして蝋燭を手に持って本堂などを3巡するのが伝統で、この祝日の日は公共の場所では基本的に禁酒になる習慣があります。

この今週末の万仏節のタイでの準備の模様を、パタヤ現地メディアのThe Pattaya Newsが伝えています。

(タイのプラユット首相
写真：The Pattaya News)

昨日の2020年2月5日、今週末にタイでは万仏節の日の祝日を迎えるにあたって、タイのプラユット首相は関係者を招待し式典を実施しました。

この式典は、PM2.5の汚染スモッグの深刻な状況を受けて、煙を出さない線香などを使って配慮して実施されました。

今週末は本日の2020年2月6日から2月8日まで、万仏節を祝う日程となっています。

The Pattaya Newsは、今週土曜の2020年2月8日が主な式典の行われる日である事を指摘しており、土曜の2月8日は午前12時から24時間、丸一日、酒類の販売も禁止されます。

これにより、タイでは販売店は勿論、ホテルやレストラン、バー、クラブなどでも全て、土曜の2月8日は酒類の販売が禁止されます。このため、今週土曜の夜は多くのバーやクラブなどは夜12時まで閉まっている見込みです。

報道されている概要は上記の通りです。

外国人も、土曜の夜はレストランでも飲み会などは開催できませんので、ご注意下さい。

※PJAニュースは、パタヤの有力メディアであるThe Pattaya Newsの公式パートナーとして日本語版を配信しています。

本ニュースの元記事のタイ語版、英語版等は、以下でご覧下さい。

The Pattaya News(英語版)The Pattaya News(タイ語版)