2020年11月18日 PJA NEWS)

タイ)お歳暮に!Tastyの「香る久保田」やお茶菓子セット ドリンク券付き(PR)


パタヤのTastyの店舗
動画のフルサイズ表示(You Tube版)はこちら

https://www.youtube.com/watch?v=UMrWYXN2Q5A

いよいよ11月も後半となり、そろそろタイの企業などでも、お世話になった方や会社への、タイの「お歳暮」の準備をする時期となりました。

タイの年末のお歳暮では、クリスマスと年末年始のお祝いを合わせて、「ハンパー」と呼ばれる詰め合わせなどを、お世話になった方や会社に感謝の気持ちを込めて贈ります。

この「ハンパー」とは、イギリス英語の「Hamper」から来ている言葉で、イギリス英語では食品などを詰めるバスケットを意味する言葉です。タイでは、お歳暮に送る詰め合わせをハンパーと呼び、このハンパーを贈るピークは来月の12月の第一週頃です。

実際には、来月末の年末までは贈れるものの、あまり年末の忙しい時期にズレ込むよりは、少し早めに12月前半ぐらいに贈る方がいいでしょう。

そのため、今はタイのスーパーやデパートなどで、いろいろなハンパーの詰め合わせが販売されています。

そんな中で、Tastyでは他のハンパーとは違う、日本らしいハンパー、お歳暮をご用意しています。

一つは、タイで小売りではTastyだけが販売している、日本の新潟県の朝日酒造の久保田の「香る久保田」こと、「久保田 純米大吟醸」!

日本でも「置けば売れる」というほどに言われた久保田の、日本酒が初めての人にも飲みやすく、お酒のキレも美味しく、口にした時の芳醇な香りが思わず「美味い!」と言われる逸品が、この久保田の純米大吟醸です。

この純米大吟醸、タイでの贈答品にとてもお勧めです。非常に飲みやすく、香りも豊潤で美味しいため、日本酒の初心者の方やタイの方、最近では中国や台湾の方などにも、大人気となっている商品だからです。さらに久保田の純米大吟醸なら、きちんとした箱もついているので、贈答品にもとても喜ばれます。

(和食イメージ
Tastyの久保田の純米大吟醸は
タイで和食とお冷で

Photo by Jia Ye on Unsplash)

タイでは、届いたお歳暮はしばらく並べて置く事が多いので、この久保田の箱が並んでいると、日本らしいお歳暮となって、さらに喜んでもらえそうです。パタヤのTastyでは、現在は久保田の純米大吟醸の大瓶もお取り寄せでご用意しています。数日で届きますので、ご予約をお願いします。

パタヤのTastyの「久保田 純米大吟醸」販売価格

<小瓶>720ml 1150バーツ(箱付き、VAT税込み)

<大瓶>1800ml 2400バーツ(箱付き、VAT税込み) <要予約:お取り寄せ扱い>

ご予約は、以下のE-Mailに御連絡下さい。配達でも、お店での受け取りでもご予約可能です。ご予約時に、宜しければVATの領収書の準備に必要な情報も合わせてお知らせ下さい。

パタヤTasty)
予約、配達依頼等用のE-Mail
kamui@unixx.club

パタヤTasty)TastyとJPカウンターの電話番号
033641011 (タイ語のみ)

店頭でも、在庫があればその場で購入いただけます。さらに!Tastyの店頭での購入でしたら、お一人様2枚まで、500バーツにつき1枚の50バーツのTasty2階の飲み物バウチャーも付きますので、コーヒーやフラッペなどお飲み物も、楽しんでいただけます。

Tastyの「お茶と菓子の詰め合わせ」(1000バーツ)もお勧め!

Tastyでは、各種のお茶と一緒に、日本らしいお菓子の詰め合わせをご用意して店頭で販売しています!

店頭での商品がこちら!

(Tastyのお茶とお菓子の詰め合わせ販売
New Year & Christmas Gift Set(1000バーツ)
贈答用の名刺入れ付きのTastyの袋付き
詰め合わせの内容は変わる事があります)

Tastyのお茶の各種と、日本らしい、日本産のお菓子や、日本のメーカーのお菓子などを詰め合わせ、お歳暮を贈られた人が、皆に配ったり、皆とお茶を楽しんだりできるようにしてあります。

Tastyの贈答品用の袋には、名刺を入れる場所も設置されていて、タイでお歳暮を飾る際にも、飾られて綺麗に見えるようになっています。

これなら、他のタイのお歳暮の中でも目立つ事、間違いなし!さらに、買った人がわかる嬉しい仕掛けも!?

店頭での購入で、1000バーツで2枚(1枚50バーツ相当)のTasty二階のGrill Bar and Cafeでの飲み物券もプレゼントしています。

来月のタイのお歳暮の時期は、お世話になった方や会社などに、感謝の気持ちを伝える良い機会です。

ぜひ、その折にTastyだけの、久保田の純米大吟醸や、お茶菓子セットなど、日本らしい特別な贈り物を贈るのはいかがでしょうか?

同じような物が多いタイのお歳暮の中で、日本らしい贈り物は、良い意味で喜ばれる事と思います。

パタヤのTastyの「久保田 純米大吟醸」販売価格

<小瓶>720ml 1150バーツ(箱付き、VAT税込み)

<大瓶>1800ml 2400バーツ(箱付き、VAT税込み) <要予約:お取り寄せ扱い>

パタヤのTastyのギフトセット

New Year & Christmas Gift Set 1000バーツ(袋付き、VAT税込み)

パタヤTasty)
予約、配達依頼等用のE-Mail
kamui@unixx.club

パタヤTasty)TastyとJPカウンターの電話番号
033641011 (タイ語のみ)

※店頭での御購入で、500バーツに付き一枚、Tasty2階での飲み物券(50バーツ相当)をプレゼント<お一人様2枚まで>

※VAT領収書を準備しますので、ご予約の際に宜しければ必要情報をお知らせください。

Tastyの店舗へのアクセス

Tastyのお店は、パタヤ南部のプラトゥムナックの入り口、コンドミニアム「Unixx」の入り口にあるこちら。

駐車場は言ってもらえれば、Unixxの中の駐車場を無料でご利用いただけます。

パタヤの街を抜ける以下の動画で、動画の最後に到着するのがUnixxです。


PJA会員のYouTube「KuLost FPV」

このTastyの入り口の以下の場所にあるのが、パタヤのTastyです。

(動画はPJA会員のYouTube「KuLost FPV」さん撮影)

パタヤのコンドミニアム「Unixx」の入り口にあるクラブハウスの建物の1階部分のミニマートのお店のTastyミニマートと、2階のカフェ&バーが、JPグループの運営するTastyのお店です。

1階のミニマートの中の冷凍庫で、お持ち帰り用の神居牛の冷凍パックの販売や、2階のカフェのテイクアウトのオーダーなども受けています。またJPグループのカウンターでは、パタヤやシラチャの不動産の売買、賃貸、管理なども実施しています。

Tasty Minimartの入口

店舗情報:

店名:Tasty Grill Bar & Cafe Tasty Minimart

住所: 163 soi pratumnak(Unixxコンドミニアム入口クラブハウス二階), nongprue, banglamung, chonburi 20150

営業時間:
ミニマート(一階):朝9時30分~夜9時まで(コロナ期間は朝、深夜は営業していません。)
カフェ(二階):朝10時~夜9時まで (夜8時30分ラストオーダー)

Tel:  033641011 (JP’s service counter、タイ語)

URL(Unixx Club): http://unixx.club/

JP Group)Counter service
https://web.facebook.com/JPs-Unixx-Residence-Club-1662484304064322/

この記事が気に入ったら
いいね ! シェア ! しよう

タイ情報で、にほんブログ村ランキングに参加中! 見ていただいた記事には、是非以下にクリックをお願いします。

にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へランキングにクリック!