タイ)TPN英語版、日本のシャトレーゼのXmasケーキを紹介、日本の「クリスマス」文化を伝える
2022年12月5日に、チョンブリ県有力メディアのThe Pattaya Newsは、チョンブリ県でTastyが販売している日本直送のシャトレーゼの「クリスマスケーキ」について報じています。
Chateraise Christmas Cakes now available from Tasty Cafe Pattaya
https://thepattayanews.com/2022/12/05/chateraise-christmas-cakes-now-available-from-tasty-cafe-pattaya/
記事では、日本のスイーツのリーディングカンパニーであるシャトレーゼ社の、人気のクリスマス用のケーキを、Tastyパタヤ店で予約中、売り切れも出ているので予約はお早めにと伝えています。
Tastyパタヤ店では、主に欧米の外国人の方やタイ人のお客様が多いのですが、そのうち英語圏のお客様の反響としては、やはりクリスマスイブにケーキを食べる日本のクリスマス文化が面白いという意見があります。
日本では、クリスマスはケーキを食べたり、プレゼントをしたり、ケンタッキーなどでフライドチキンを食べたり、恋人と過ごしたりする「クリスマス文化」がありますが、欧米の多くの国では、一致する文化はプレゼントを贈ることぐらいの印象です。
例えば米国だと、一般的にはクリスマスは家族とゆっくり過ごす日で、恋人や友人と遊ぶのはクリスマスの後です。
クリスマスケーキは、フランスだと「ブッシュドノエル」という切り株のチョコケーキを食べる文化がある国があったり、パイを食べる地域などもありますが、日本のようなクリスマスケーキは日本特有と言ってよいと思います。
ちなみに筆者も、日本にいる時には外国人の方から、なんでケンタッキーのフライドチキンを日本ではクリスマスの日に食べるの？と聞かれる事が多くありますが、これは本来なら七面鳥を食べるものの、日本では七面鳥を買うのは難しいので、七面鳥の代用品としてケンタッキーのフライドチキンを食べるようになったんじゃないか？という意見などを説明するようにしています。
そんな日本のクリスマス文化ですが、家族や子供たち、大切な人が喜んでくれるようにするためのクリスマスケーキは素敵な文化で、シャトレーゼのケーキは美味しい上に非常に綺麗ですから、これが逆に海外にも広まってくれそうなことは嬉しいことですね。
今月のクリスマスに向けて、タイのチョンブリ県のTasty各店では、そんな素敵な日本直送のシャトレーゼのクリスマスケーキを現在予約受付中です。
(現在、タイのチョンブリ県でシャトレーゼのスイーツを購入できるのはTastyだけです。)
※Tastyで販売しているシャトレーゼのスイーツやケーキは、全て日本のシャトレーゼで作られて輸出されたもので、日本直送です。
シラチャ)日本直送のシャトレーゼのクリスマスケーキ
Tastyで予約受付中！ご予約はお早めに
Tastyで販売！日本直送のシャトレーゼのクリスマスケーキ
Tasty)
今年のクリスマスケーキは、Tastyハーモニック店、Tastyグリーンライフ店で店頭予約を開始しています。
ケーキは生もののため、御予約は全額前払いで御予約いただけます。
日本直送のシャトレーゼのクリスマスケーキは大人気で、すでに売り切れたケーキもありますので、早めにTastyハーモニック店、グリーンライフ店での店頭予約、もしくはオンライン予約をされることをお勧めしています。
オンライン予約の場合は、翌営業日までに担当者からメールでご連絡をしますので、ご確認とお支払いをいただいて、予約票をお送りいたします。あとは、2022年12月24日か25日のTasty各店でお受け取りをお願いいたします。
(12月23日より前に受け取りを希望される方は、本記事上部の特殊配送についてのご連絡をご覧ください。)
Tastyの、シャトレーゼのクリスマスケーキ2022のオンライン予約はこちらから！
Tasty)2022年シャトレーゼのクリスマスケーキオンライン予約フォーム
https://forms.gle/A3ssvdtRNWFyvcTt6
シャトレーゼのクリスマスケーキ
オンライン予約フォーム
日本直送のシャトレーゼのクリスマスケーキは、シラチャのTastyハーモニック店(朝8時～夜8時)、Tastyグリーンライフ店(土日午後1時～午後6時)で、店頭でのクリスマスケーキの御予約を実施中です！
数量限定販売のケーキのため、是非お早めのご予約がオススメです。
シャトレーゼ販売コーナー
写真:Tastyハーモニック店)
※ご注意
1)シャトレーゼのクリスマスケーキは、Tasty各店でのお受け取りは、2022年12月24日、25日のいずれかのみで、Tasty各店の受け取り希望店舗の営業時間にお受け取りいただけます。
2)ケーキは生ものですので、ご予約時に全額のお支払いが必要です。キャンセルや変更はできません。
3)クリスマスケーキは飾り付けが特に繊細ですので、揺らさないようにご注意ください。
Tastyで販売！日本直送のシャトレーゼのクリスマスケーキ)
Xmas ショートデコレーション
18cm 1500バーツ (A)
15cm 1200バーツ (B)
※12cmサイズはTastyではお取り扱いしていません。
写真:シャトレーゼ)
サンタさんがかわいい苺のケーキ。
口どけのよいホイップクリームと甘酸っぱい苺果肉入り苺ソースをスポンジでサンドしました。
みなさんに愛され続ける。素直なおいしさです。
Xmas 2つの味が楽しめるデコレーション
18cm 1,500バーツ (C)
15cm 1,200バーツ (D)
<いずれもVAT込み>)
２つの味が楽しめるクリスマスの新定番。
苺ショートか、チョコケーキか。どちらにしようか迷ったら、2つが1つになった、こちらがおすすめ。
ケーキの上にはシュークリームとバウムクーヘンがダイナミックにのった、にぎやかで楽しい、食べておいしい、満足度いっぱいのケーキです。
Xmas パリパリチョコデコレーション
14cm 1,200バーツ (E)
<VAT込み>)
チョコを心ゆくまで堪能。
トリュフも、生チョコも、板チョコも。チョコ好きが欲しいものを全部集めたようなチョコケーキ。
スイートとミルク、2種類のベルギー産チョコで口どけ良く仕上げたクリームが自慢です。
Xmasマンゴーデコレーション
14cm 1,100バーツ (F)
<VAT込み>)
海外で人気の定番フレーバー「マンゴー」をXmasデコレーションに仕立てました。「マンゴーの王様」濃厚で芳醇な甘みのマンゴーピューレを使用したマンゴーゼリーと、食感のアクセントでマンゴー果肉を、スポンジとマンゴークリームでサンドしました。
チョコレートミルフィーユ Xmasスペシャル
15cm 1,350バーツ (G)
<VAT込み>)
ふんわりとしたココアスポンジの上に、チョコクリームとパリパリ食感のスライスチョコレートをココアクレープ皮で交互にサンドし、天面の飾りにはスイートトリュフとホワイトトリュフ、Xmasにぴったりなサンタさんとトナカイの砂糖菓子を飾りました。食感も見た目も楽しめるチョコ好きにはたまらない味わいです。
Xmas ブッシュドノエル(売り切れ)
20cm 1,350バーツ (H)
<VAT込み>)
切り株は香り高いチョコ味。
フランスでポピュラーなクリスマスケーキといえば、この切り株の形をしたケーキ。
ベルギー産クーベルチュールチョコレートを使った香り高いチョコレートケーキです。
日本直送のシャトレーゼのクリスマスケーキ、Tastyで
Tastyで販売！日本直送のシャトレーゼのクリスマスケーキ)
チョンブリ県でシャトレーゼのスイーツを購入できるのは、Tastyだけです。
ぜひ、クリスマスには日本直送のシャトレーゼのクリスマスケーキ特別メニューを、Tastyでご予約いただいてお楽しみください。
なお、Tastyハーモニック店、グリーンライフ店では、クリスマスケーキの特別メニュー以外にも、以下のホールケーキは予約販売をしています。
お誕生日などの特別な日や、お集まりの折などに、是非ご利用ください。
シャトレーゼのケーキ予約メニュー)
Tastyハーモニック店)シャトレーゼのホールケーキ、ロールケーキ予約フォームhttps://forms.gle/87aucVBfc8H34Yt26
Tasty)シャトレーゼのホールケーキオンライン予約
Tastyハーモニック店(シラチャ)では、シャトレーゼのスイーツ各種やアイスクリームも販売中！
シャトレーゼ販売コーナー
写真:Tastyハーモニック店)
Tastyハーモニック店(シラチャ)へのアクセス
Tastyシラチャ・ハーモニック店
店舗所在地
「ハーモニック レジデンス シラチャ」クラブハウス内(地図は上記の通り)営業時間
午前8時～午後8時(カフェは午後7時30分ラストオーダー)※Tastyの各店舗への御連絡は、以下のFacebookページから日本語、英語、タイ語のいずれでも御連絡いただけます。
Tasty Cafe&Bar Pattaya
https://www.facebook.com/Tasty-Cafe-Bar-Pattaya-108406530966057
Tastyパタヤ店へのアクセス
Tastyのお店は、パタヤ南部のプラトゥムナックの入り口、コンドミニアム「Unixx」の入り口にあるこちら。
駐車場は言ってもらえれば、Unixxの中の駐車場を無料でご利用いただけます。
パタヤのコンドミニアム「Unixx」の入り口にあるクラブハウスの建物の1階部分のミニマートのお店のTastyミニマートと、2階のカフェ＆バーが、JPグループの運営するTastyのお店です。
一階のミニマート内にあるJPグループのカウンターでは、パタヤやシラチャの不動産の売買、賃貸、管理なども実施しています。
Tasty Minimart,Cafeの入口
※PJAニュースは、パタヤの有力メディアであるThe Pattaya Newsの公式パートナーとして日本語版を配信しています。
The Pattaya News(英語版)
TPN National News(英語版)
The Phuket Express(英語版)
タイ情報で、にほんブログ村ランキングに参加中！ 見ていただいた記事には、是非以下にクリックをお願いします。
