2022年12月10日 PJA NEWS)

パタヤ)TPNタイ、シャトレーゼのクリスマスケーキを紹介 Tastyパタヤ店で予約実施中!

昨日の2022年12月9日、チョンブリ県有力メディアのThe Pattaya Newsはタイ語報道で、日本直送のシャトレーゼのクリスマスケーキをTastyパタヤ店で予約販売中であることを伝えています。

The Pattaya News(タイ語版) 2022年12月9日
https://thepattayanews.co.th/businessfinancial/96291/

(The Pattaya News<タイ語>報道)

昨日のThe Pattaya Newsのタイ語版の記事では、Tastyパタヤ店での日本直送のシャトレーゼのクリスマスケーキ予約を受付中であることを伝えています。

記事では、日本の人気のスイーツカンパニー、シャトレーゼ社の人気のクリスマス用のケーキを、Tastyパタヤ店で予約中、売り切れも出ているので予約はお早めにと伝えています。

(The Pattaya News<タイ語>
トップページ
右下がシャトレーゼのクリスマスケーキ紹介です)

The Pattaya Newsの記事は、タイ語、英語とも、Tastyパタヤ店(サウスパタヤ、Unixx前)を紹介しています。

Tastyパタヤ店では、今月はクリスマスツリーの飾り付けをして、そこで日本直送のシャトレーゼのクリスマスケーキの予約カウンターを作って、ケーキ予約のお客様をお迎えしています。

(Tastyパタヤ店
クリスマスツリーと
日本直送のシャトレーゼの
クリスマスケーキ予約コーナー
写真:Tasty)

Tastyパタヤ店でも、日本直送のシャトレーゼのクリスマスケーキの予約の店頭受付を実施中!
ご予約、お受け取りともTasty全店の店頭で営業時間中に実施していますので、是非ご利用ください。

また、便利なTastyのシャトレーゼのクリスマスケーキ2022のオンライン予約も実施中です。

オンライン予約はこちらから!

Tasty)2022年シャトレーゼのクリスマスケーキオンライン予約フォーム
https://forms.gle/A3ssvdtRNWFyvcTt6

Tasty)2022年
シャトレーゼのクリスマスケーキ
オンライン予約フォーム

※ご注意
1)シャトレーゼのクリスマスケーキは、Tasty各店でのお受け取りは、2022年12月24日、25日のいずれかのみで、Tasty各店の受け取り希望店舗の営業時間にお受け取りいただけます。
2)ケーキは生ものですので、ご予約時に全額のお支払いが必要です。キャンセルや変更はできません。
3)クリスマスケーキは飾り付けが特に繊細ですので、揺らさないようにご注意ください。

日本の「クリスマスケーキ」の文化をタイにも紹介
Tasty各店で素敵なクリスマスケーキ店頭予約実施中

Tastyパタヤ店では、主に欧米の外国人の方やタイ人のお客様が多いのですが、そのうち特に英語圏のお客様の反響としては、やはりクリスマスイブにケーキを食べる日本のクリスマス文化が面白いという意見があります。

日本では、クリスマスはケーキを食べたり、プレゼントをしたり、ケンタッキーなどでフライドチキンを食べたり、恋人と過ごしたりする「クリスマス文化」がありますが、欧米の多くの国では、一致する文化はプレゼントを贈ることぐらいの印象です。

例えば米国だと、一般的にはクリスマスは家族とゆっくり過ごす日で、恋人や友人と遊ぶのはクリスマスの後です。

クリスマスケーキは、フランスだと「ブッシュドノエル」という切り株のチョコケーキを食べる文化がある国があったり、パイを食べる地域などもありますが、日本のようなクリスマスケーキは日本特有と言ってよいと思います。

ちなみに筆者も、日本にいる時には外国人の方から、なんでケンタッキーのフライドチキンを日本ではクリスマスの日に食べるの?と聞かれる事が多くありますが、これは本来なら七面鳥を食べるものの、日本では七面鳥を買うのは難しいので、七面鳥の代用品としてケンタッキーのフライドチキンを食べるようになったんじゃないか?という意見などを説明するようにしています。

一方でタイ語圏のお客様の場合、比較的英語環境に慣れている方でも、クリスマスの文化は欧米型ではないことが多く、日本のクリスマスケーキもすごく綺麗でかわいい!と、喜んでもらえることが多い印象を受けています。

そんな日本のクリスマスケーキの文化。

家族や子供たち、大切な人が喜んでくれるようにするためのクリスマスケーキは素敵な文化で、シャトレーゼのケーキは美味しい上に非常に綺麗ですから、これが逆に海外にも広まってくれそうなことは嬉しいことですね。

また、Tastyパタヤ店でも、山梨県産白桃のダブルシュークリームを新発売!

山梨県産白桃のダブルシュークリーム

(画像:シャトレーゼ<タイ>
50バーツ(VAT込み))

口溶けの良いシュー皮に、ヨーグルト風味のホイップクリームと、白桃のゼリーが入ったカスタードクリーム入りホイップクリームの2種類のクリームを詰めました。白桃の香りが口いっぱいに広がる、爽やかな味わいのシュークリームです。

ぜひ、Tastyパタヤ店の美味しく本格的でお手軽価格の珈琲やドリンクと一緒に、お楽しみください。

日本直送のシャトレーゼのクリスマスケーキ予約受付中!Tasty全店で

クリスマスに向けて、タイのチョンブリ県のTasty各店では、そんな素敵な日本直送のシャトレーゼのクリスマスケーキを現在予約受付中です。
(現在、タイのチョンブリ県でシャトレーゼのスイーツを購入できるのはTastyだけです。)
※Tastyで販売しているシャトレーゼのスイーツやケーキは、全て日本のシャトレーゼで作られて輸出されたもので、日本直送です。

(2022クリスマス
Tastyで販売!日本直送のシャトレーゼのクリスマスケーキ
Tasty)

Xmas ショートデコレーション

(Xmasショートデコレーション
18cm 1500バーツ (A)
15cm 1200バーツ (B)
※12cmサイズはTastyではお取り扱いしていません。
写真:シャトレーゼ)

サンタさんがかわいい苺のケーキ。
口どけのよいホイップクリームと甘酸っぱい苺果肉入り苺ソースをスポンジでサンドしました。
みなさんに愛され続ける。素直なおいしさです。

Xmas 2つの味が楽しめるデコレーション

(Xmas 2つの味が楽しめるデコレーション
18cm 1,500バーツ (C)
15cm 1,200バーツ (D)

<いずれもVAT込み>)

2つの味が楽しめるクリスマスの新定番。
苺ショートか、チョコケーキか。どちらにしようか迷ったら、2つが1つになった、こちらがおすすめ。
ケーキの上にはシュークリームとバウムクーヘンがダイナミックにのった、にぎやかで楽しい、食べておいしい、満足度いっぱいのケーキです。

Xmas パリパリチョコデコレーション

(Xmas パリパリチョコデコレーション
14cm 1,200バーツ (E)

<VAT込み>)

チョコを心ゆくまで堪能。
トリュフも、生チョコも、板チョコも。チョコ好きが欲しいものを全部集めたようなチョコケーキ。
スイートとミルク、2種類のベルギー産チョコで口どけ良く仕上げたクリームが自慢です。

 Xmasマンゴーデコレーション

(Xmasマンゴーデコレーション
14cm 1,100バーツ (F)

<VAT込み>)

海外で人気の定番フレーバー「マンゴー」をXmasデコレーションに仕立てました。「マンゴーの王様」濃厚で芳醇な甘みのマンゴーピューレを使用したマンゴーゼリーと、食感のアクセントでマンゴー果肉を、スポンジとマンゴークリームでサンドしました。

 チョコレートミルフィーユ Xmasスペシャル

(チョコレートミルフィーユ Xmasスペシャル
15cm 1,350バーツ (G)
<VAT込み>)

ふんわりとしたココアスポンジの上に、チョコクリームとパリパリ食感のスライスチョコレートをココアクレープ皮で交互にサンドし、天面の飾りにはスイートトリュフとホワイトトリュフ、Xmasにぴったりなサンタさんとトナカイの砂糖菓子を飾りました。食感も見た目も楽しめるチョコ好きにはたまらない味わいです。

Xmas ブッシュドノエル

(Xmas ブッシュドノエル
20cm 1,350バーツ (H)

<VAT込み>)

切り株は香り高いチョコ味。
フランスでポピュラーなクリスマスケーキといえば、この切り株の形をしたケーキ。
ベルギー産クーベルチュールチョコレートを使った香り高いチョコレートケーキです。

日本直送のシャトレーゼのクリスマスケーキ、Tastyで

(2022クリスマス
Tastyで販売!日本直送のシャトレーゼのクリスマスケーキ)

チョンブリ県でシャトレーゼのスイーツを購入できるのは、Tastyだけです。
ぜひ、クリスマスには日本直送のシャトレーゼのクリスマスケーキ特別メニューを、Tastyでご予約いただいてお楽しみください。

なお、Tastyハーモニック店、グリーンライフ店では、クリスマスケーキの特別メニュー以外にも、以下のホールケーキは予約販売をしています。

お誕生日などの特別な日や、お集まりの折などに、是非ご利用ください。

(Tastyハーモニック店、グリーンライフ店
シャトレーゼのケーキ予約メニュー)

Tastyハーモニック店)シャトレーゼのホールケーキ、ロールケーキ予約フォームhttps://forms.gle/87aucVBfc8H34Yt26

Tasty)シャトレーゼのホールケーキオンライン予約

Tastyハーモニック店(シラチャ)では、シャトレーゼのスイーツ各種やアイスクリームも販売中!

(Tastyハーモニック店(シラチャ)
シャトレーゼ販売コーナー
写真:Tastyハーモニック店)

Tastyハーモニック店(シラチャ)へのアクセス

Tastyシラチャ・ハーモニック店

店舗所在地
「ハーモニック レジデンス シラチャ」クラブハウス内(地図は上記の通り)

営業時間
午前8時~午後8時(カフェは午後7時30分ラストオーダー)

Tastyの各店舗への御連絡は、以下のFacebookページから日本語、英語、タイ語のいずれでも御連絡いただけます。

Tasty Cafe&Bar Pattaya
https://www.facebook.com/Tasty-Cafe-Bar-Pattaya-108406530966057

Tastyパタヤ店へのアクセス

Tastyのお店は、パタヤ南部のプラトゥムナックの入り口、コンドミニアム「Unixx」の入り口にあるこちら。
駐車場は言ってもらえれば、Unixxの中の駐車場を無料でご利用いただけます。

パタヤのコンドミニアム「Unixx」の入り口にあるクラブハウスの建物の1階部分のミニマートのお店のTastyミニマートと、2階のカフェ&バーが、JPグループの運営するTastyのお店です。

一階のミニマート内にあるJPグループのカウンターでは、パタヤやシラチャの不動産の売買、賃貸、管理なども実施しています。

Tasty Minimart,Cafeの入口

※PJAニュースは、パタヤの有力メディアであるThe Pattaya Newsの公式パートナーとして日本語版を配信しています。

The Pattaya News(英語版)The Pattaya News(タイ語版)

TPN National News(英語版)

The Phuket Express(英語版)

この記事が気に入ったら
いいね ! シェア ! しよう

タイ情報で、にほんブログ村ランキングに参加中! 見ていただいた記事には、是非以下にクリックをお願いします。

にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へランキングにクリック!