速報：タイ憲法裁、新未来党に憲法違反は無いと判断　政党継続へ

2020年1月21日　PJA NEWS)

速報：タイ憲法裁、新未来党に憲法違反は無いと判断　政党継続へ

タイの第三党の野党で若年層から大きな支持を集めている新未来党についての、以下の過去記事のニュースに続報です。

PJA NEWS)パタヤ)バンコクと同日、警察署前で反政府デモ行進(動画付き)　(2019年12月16日)
https://pattayaja.com/2019/12/16/7939/

(抗議集会での新未来党のタナトン党首
写真：Prachaitai English ツイッターより)

速報をお伝えします。

タイの憲法裁判所に憲法違反の複数の容疑で選挙管理委員会から提訴され、解党を求められていた新未来党について、タイの憲法裁判所は本日の2020年1月21日の先ほど判断を下し、違法性はないと判断しました。

これにより、新未来党の解党は回避され、政党は継続して活動の見込みです。

タイの大手英字メディアのBangkok Post先ほど、次の通り速報で伝えています。

Bangkok Post)Future Forward Party found not guilty of opposing monarchy　(2020年1月21日)
Bangkok Post)新未来党、憲法裁から違法性無しの判断　政党は継続
https://www.bangkokpost.com/thailand/general/1840479/future-forward-party-found-not-guilty-of-opposing-monarchy

Thailand’s Constitutional Court ruled on Tuesday that key figures of the opposition Future Forward Party were not guilty of opposing the monarchy.
The verdict means the party will not be dissolved in one of several legal cases it faces.

タイ憲法裁判所は本日、新未来党への複数の容疑についての違法性の訴えを退け、違法性はないとする判断を下しました。
これにより、新未来党は継続する事になります。

ロイター通信の記者によると、タイ憲法裁は意見聴取の機会をもたずに本日の判断をするとしており、新未来党支持者などからの反発もタイ世論で大きくなる中で、タイ憲法裁の本日の判断に大きな注目が集まっていました。

現在も、野党支持層などの反対集会などが多数予定されている状況にありますが、本日の判断でタイ第三党の新未来党に違法性が無いと判断された事で、野党側の反発は一定の鎮静化が見られるのではないかと期待されています。

(2020年1月12日
パタヤ警察署前を行進するデモ隊
写真：The Pattaya News)