続報：パタヤ市、モール等以外の飲食店に通常営業可の見解！Tastyがオープン

2020年3月26日　PJA NEWS)

続報：パタヤ市、モール等以外の飲食店に通常営業可の見解！Tastyがオープン

中国の武漢から広まっている新型コロナウイルスの「武漢ウイルス」の影響で、タイのパタヤやシラチャを含むチョンブリ県でも、県知事が飲食やモールも閉鎖する営業禁止命令を出した以下のニュースに続報です。

パタヤ現地メディアのThe Pattaya Newsが伝えています。

PJA NEWS)続報：タイ)チョンブリ県知事、飲食・モールなど営業禁止命令(詳細版)　(2020年3月26日)
https://pattayaja.com/2020/03/26/9511/

パタヤ市の「Covid19センター」は本日の2020年3月26日の先ほど見解を出し、本日出されたチョンブリ県知事からの命令における「ショッピングモール、デパートメントストアは、生活に必要不可欠なスーパーマーケット、ドラッグストア、テイクアウトの飲食店を除いて営業を禁止する。店舗は、座席を提供してはならない。」について、パタヤ市のショッピングモールやデパート内以外の飲食店については、このテイクアウトのみとする命令の対象ではなく、座席を提供し営業してよいとする見解を発表しました。酒類の販売も通常通り行って良いものの、営業には一定の条件があります。

この発表は公式のFacebookでも発表され、本記事末尾に引用する通りに公開されています。PJA NEWSでもパタヤ市に確認し、事実の通りであると確認が取れています。

これを受けてパタヤのTasty Grill Bar and Cafeもパタヤ市に直接許可の確認を取った上で、本日夜より営業条件を満たした上で、通常営業を実施します！

パタヤ市の「Covid19センター」が発表した、パタヤ市のレストラン営業のガイドラインの概要は、およそ以下の通りです。

―デパートメント内、ショッピングモール内の飲食店は、テイクアウト営業のみとする。(座席の提供は禁止されています。)

―デパートメントやショッピングモール以外の飲食店は、座席の提供等について以下の条件を満たした上で通常通り営業が出来る。（注記：飲食店の営業時間についての制約は、本記事執筆時点現在では連絡されていません。現在は戒厳令や封鎖命令などは出されていませんので、それに伴い営業時間制限は出されていません。）

－客席のテーブルには、利用客ごとに2mの距離が置かれるように客席を配置する。そのためにテーブルごとに客席の数を制限し、人が込み合わないようにする。

－入退店時にスクリーニングを行う。体温検査が望ましいが、必須ではない。体調の悪そうな人はいかなる場合も、入店を断らなければならない。

－全テーブルに消毒液を完備しないといけない。

－利用客毎に、テーブルの消毒と清掃を行わなければいけない。

－全スタッフは、マスク、グローブ、ヘアカバーを着けなければいけない。

―利用客には、出来るだけテイクアウトを推奨し、滞在の場合も出来るだけ長居しないようにして、レストランで込み合う事がないように努力しなければならない。

－ホテル内のレストランは、ホテル滞在客向けに限り、通常通り食事の提供をして良い。

また、お酒の販売も行って良い事が確認されました。

ただし、上記の通り感染防止のため、出来るだけ持ち帰りを推奨し、距離を置いて、長居をさせないようにして営業をする事が求められます。

これを守らない場合は、飲食店は法的措置が取られる事があります。

報道されている概要は上記の通りです。

これを受けてパタヤのTasty Grill Bar and Cafeもパタヤ市に確認し、営業許可のガイドラインが出ている事を確認して、本日営業を開始しています。

せめて食事ぐらいは飲食店で楽しめるようになり、嬉しい限りです。

以下は、オープンしたTastyのお店の写真やメニューの写真です。

(Tasty Grill Bar & Cafe
写真：PJA NEWS)

(Tasty Grill Bar & Cafe
カフェオレ<ホット、60バーツ>)

(Tasty Grill Bar & Cafe
神居牛のリブアイ・ステーキ
990バーツ<プロモーション価格>)

(Tasty Grill Bar & Cafe
神居牛のスライス肉BBQ
280バーツ<キャンペーン価格>)

(Tasty Grill Bar & Cafe:日本式ソーセージ
80バーツ)

(Tasty Cafe&Grill Bar
チキンステーキ　80バーツ)

(Tasty Cafe&Grill Bar
エッグベネディクトのセット
<スープはセットに含みません>
100バーツ)

Tasty Grill Bar and CafeとMinimartの店舗情報

店名：Tasty Grill Bar & Cafe)

住所: 163 soi pratumnak(Unixxコンドミニアム入口クラブハウス二階), nongprue, banglamung, chonburi 20150

Tel: 033641011 (JP’s service counter、タイ語)

url(Unixx Club): http://unixx.club/

地図：

尚、実際のパタヤ市の他店の営業許可は、必ずパタヤ市の担当センターに確認してから判断する事が必要です。

以下に、パタヤ市の本ガイドラインの告知を掲載します。

(PJA<パタヤ日本人会>より)

武漢ウイルスはPJAの事務局があるパタヤを含み、感染が拡大しています。皆様くれぐれもご注意下さい。

PJAでは現在、会員の方で子供さんがおられる家庭向けに、日本メーカー製のN95マスクのプレゼントをしています。

PJA会員で対象の方は、PJAの事務局へ連絡し御予約の上で、お受け取りをお願いします。

またPJAでは、PJA会員の方で帰国やビザなどでご要望があられる場合は、PJA事務局で御相談をお伺いして、個別に情報提供等を含めた御支援をしています。PJA会員の方でご要望の方は、事務局に連絡し御予約の上で、御相談下さい。

※新型コロナの名称「武漢ウイルス」について

現在、新型コロナの一般的な名称について、米国側は「武漢ウイルス」、中国共産党政府は、影響力の大きいWHOが推奨する「COVID-19」を使っています。

PJA NEWS)新型名称は「武漢ウイルス」か「COVID-19」か？米中せめぎ合い
https://pattayaja.com/2020/03/16/9251/

PJA NEWSでは現在、PJA NEWSが引用翻訳している部分を除く、PJA NEWS自身の執筆部分において、米国側の「武漢ウイルス」の表記を採用しています。

そのため引用している他紙報道や政府発表等が、米国側の表記を使っているわけではありません。

※PJAニュースは、パタヤの有力メディアであるThe Pattaya Newsの公式パートナーとして日本語版を配信しています。

本ニュースの元記事のタイ語版、英語版等は、以下でご覧下さい。

The Pattaya News(英語版)The Pattaya News(タイ語版)