タイ)4月はタイ全土に酒類販売禁止命令、終了日は県により差異

2020年4月13日　PJA NEWS)

タイ)4月はタイ全土に酒類販売禁止命令、終了日は県により差異

タイの全ての都県にあたる77県(1都76県)は、中国の武漢から広がっている武漢ウイルスの感染拡大を防止するために、ソンクラーンの時期にあたる今月は酒類販売を禁止する命令を出しています。

タイのNBTが伝えています。

(NBT報道)

タイは非常事態宣言下にあり、タイの77県(1都76県)の首長が、各県での武漢ウイルスの感染防止策を講じています。

今月の4月がタイでは水かけ祭り(ソンクラーン)のお祝いの時期にあたります。

これについては人が集まらないよう、タイ政府により公式イベントは延期が発表されていますが、個人が4月のお祭りの時期にお酒を買って集まってしまい、それにより感染が広がる可能性が懸念されています。

これを防止するために、タイの77県の全土で酒類販売禁止命令が出されています。

酒類販売禁止命令の開始、終了時期は各県により異なり、27県は4月30日まで、2県は新たな通知があるまでとしています。

報道されている概要は上記の通りです。

今年のタイの水かけ祭りは、パタヤでは深刻な水不足まで起きていますから、この騒動が終わるまでは延期、中止ですね。

また、タイのソンクラーン(水かけ祭り)についてはタイの公衆衛生省も以下の通り、武漢ウイルスの感染防止のために人が集まる行為をせず、スマートホンなどで挨拶をするように呼びかけている事をNBTが報道しています。

(資料：タイ公衆衛生省
NBT報道)

PJA NEWSではタイ各地の酒類販売禁止命令のうち、PJAの事務局のあるチョンブリ県を含む10県を以下記事に記載しています。

タイ)チョンブリ県も酒類販売禁止！パタヤ、シラチャ等、4月30日まで
https://pattayaja.com/2020/04/11/10137/

酒類販売禁止命令一覧(タイ、2020年4月11日時点で確認できたもの)

1.サコンナコン県　3月31日から4月16日
2.チェンマイ県　4月10日から4月20日
3.ラヨーン県　4月3日から4月15日
4.ブリラム県　4月2日から4月30日
5.ムクダーハーン県　4月6日から4月30日
6.スパンブリ―県　4月4日から4月30日
7.ナコンパトム県　4月2日から4月30日
8.ラムプーン県　4月1日から4月30日
9.チョンブリ県　4月11日から4月30日
10.スリン県　4月2日～4月30日

(PJA<パタヤ日本人会>より)

武漢ウイルスはPJAの事務局があるパタヤを含むチョンブリ県でも、感染が拡大しています。皆様くれぐれもご注意下さい。

PJAでは現在、会員の方で子供さんがおられる家庭向けに、日本メーカー製のN95マスクのプレゼントをしています。

PJA会員で対象の方は、PJAの事務局へ連絡し御予約の上で、お受け取りをお願いします。

またPJAでは、PJA会員の方で帰国やビザなどでご要望があられる場合は、PJA事務局で御相談をお伺いして、個別に情報提供等を含めた御支援をしています。PJA会員の方でご要望の方は、事務局に連絡し御予約の上で、御相談下さい。

※新型コロナの名称「武漢ウイルス」について

現在、新型コロナの一般的な名称について、米国側は「武漢ウイルス」、中国共産党政府は、影響力の大きいWHOが推奨する「COVID-19」を使っています。

PJA NEWS)新型名称は「武漢ウイルス」か「COVID-19」か？米中せめぎ合い
https://pattayaja.com/2020/03/16/9251/

PJA NEWSでは現在、PJA NEWSが引用翻訳している部分を除く、PJA NEWS自身の執筆部分において、米国側の「武漢ウイルス」の表記を採用しています。

そのため引用している他紙報道や政府発表等が、米国側の表記を使っているわけではありません。