2020年4月19日 PJA NEWS)
パタヤ)5月1日再開予定！センタン、Avani、Tastyカフェなど準備進む
中国の武漢から広まっている新型コロナウイルスの「武漢ウイルス」の感染が問題となり、非常事態宣言も出されている中、生活に必要不可欠な業種を除く、多くの事業は閉鎖されています。
パタヤでも飲食はテイクアウトのみの営業となり、ホテルも新規の顧客受け付けは禁止されて久しく、ショッピングモールもスーパーと銀行以外はほとんどが閉鎖してしまっています。
しかしながら、以下の過去記事の通り新規の感染確認者も治療中の患者数も減少しているチョンブリ県では、この改善傾向が続けば来月末には多くの業種への閉鎖命令を終了し、2020年5月1日から多くの業種が再開できる見込みとなっています。5月1日からは、現在行われているパタヤ市への出入り制限も終了している予定です。
タイ)チョンブリ県が家電販売を許可、5月1日から多くの業種が営業再開予定に！
https://pattayaja.com/2020/04/19/10475/
これを受けて、パタヤ各地で5月1日の再開に向けた準備が進んでいます。
この動きはパタヤだけでなく、バンコクでも起きつつあります。
パタヤの代表的なショッピングモールの「セントラルフェスティバルパタヤ」を運営する、タイのショッピングモール大手のセントラルグループは、タイ全土のセントラルグループのモールに入るテナントなどに、来月の5月1日の再開に向けて準備をして欲しいという趣旨の通知書面を出しました。
以下が実際の書面です。パタヤ現地メディアのThe Pattaya Newsが伝えています。
(セントラルグループが、5月1日の再開準備を求める書面
ThePattayaNews報道)
セントラルグループはテナントなどに対して、5月1日に向けて再開準備を行うため、今月の4月28日に検討の会議を行う事を求めています。
この書面は企業が出しているものであり、タイ政府の公式書面ではありませんから、タイ政府の何か決定や発表があったわけでは全くありません。
しかしながら、タイのショッピングモール運営企業大手のセントラルグループが具体的に「5月1日」に向けて準備を求めた事から、タイ全土で5月1日にショッピングモールなどの閉鎖命令が緩和されるのではないかと期待が高まっています。
このような事情から、既に5月1日の再開見込みを命令まで出しているチョンブリ県にあるパタヤのセントラルフェスティバルパタヤでは、5月1日の再開の期待が高まっており、各店舗で再開に向けた準備が進んでいます。
セントラルフェスティバルパタヤは、スーパーや銀行の他、飲食店はテイクアウトのみは営業が認められているものの、テイクアウトでお客さんが来るはずもなく、飲食店街も含めて現在は閉鎖されており、以下のような状況です。
(2020年4月15日午後2時30分頃
セントラルフェスティバルパタヤの4階から
飲食店街、映画館なども閉鎖されています。
写真：PJA NEWS)
(2020年4月15日午後2時30分頃
セントラルフェスティバルパタヤの1～3階
ショッピングフロアは全て閉鎖されています。
写真：PJA NEWS)
撮影をした日の前夜の2020年4月14日の夜、チョンブリ県では前回記事の通り、知事が家電店については営業許可を出しました。
そのため、この日は家電量販店が営業再開した日でした。
その家電量販店の再開の様子が以下の写真です。
(2020年4月15日午後2時30分頃
セントラルフェスティバルパタヤにて
3階の家電店が営業しているが、行き方がわからない
写真：PJA NEWS)
3階には確かに家電店が再開していましたが、そもそも建物が閉鎖されてしまっていて、エスカレーターも閉鎖されているので、どうやって家電店に行けばいいのかもわからない状況になっていました。
こんな状況が、あと10日ほどの5月1日から、飲食店もショッピングフロアも映画館も、一斉にオープンすれば、きっと活気が戻ってくれるでしょう。
パタヤを代表する5スターホテルのAVANIホテルも、以下の写真を送ってくれました。
(AVANI Hotel&Spaの皆の集合写真
AVANIホテル前にて
Somsak社長(中央)を囲んで
写真：AVANI Hotel&Spa
<写真はウイルス騒動の前に撮影>)
AVANIではHotelもSPAもレストランも営業が止まってしまっていますが、いよいよあと10日ほどの5月に再開できる見込みが出てきています。もちろん、今はまだ5月に再開できるのかどうかは確定していませんが、5月にも再度オープンすることが期待されており、期待が膨らんでいます。
そしてパタヤと言えば、美味しい珈琲やグリル料理、そして神居牛などを販売しているTastyのカフェ＆バーも、5月1日に向けて再開の準備をしています。
美味しいイタリア製マシンで淹れた珈琲、エッグベネディクトやヘルシーでローカロリーなチキンバーガー、神居牛などのグリル料理などをご用意して、お店で皆様をお待ちしています。
(Tasty Grill Bar & Cafe
写真：PJA NEWS
<写真はウイルス騒動の前に撮影>)
パタヤでも、来月の5月1日に再開ができるよう、飲食店やショッピングセンター、ホテルなど、多くの施設で再開の準備が進んでいます。
早く皆が再開できて、武漢ウイルスの感染を恐れずに、平穏に暮らせる日常が取り戻せるように、今は武漢ウイルスの感染を止めるために我慢を頑張らなければいけませんね。
(PJA<パタヤ日本人会>より)
武漢ウイルスはPJAの事務局があるパタヤを含むチョンブリ県でも、感染が拡大しています。皆様くれぐれもご注意下さい。
PJAでは現在、会員の方で子供さんがおられる家庭向けに、日本メーカー製のN95マスクのプレゼントをしています。
PJA会員で対象の方は、PJAの事務局へ連絡し御予約の上で、お受け取りをお願いします。
またPJAでは、PJA会員の方で帰国やビザなどでご要望があられる場合は、PJA事務局で御相談をお伺いして、個別に情報提供等を含めた御支援をしています。PJA会員の方でご要望の方は、事務局に連絡し御予約の上で、御相談下さい。
※新型コロナの名称「武漢ウイルス」について
現在、新型コロナの一般的な名称について、米国側は「武漢ウイルス」、中国共産党政府は、影響力の大きいWHOが推奨する「COVID-19」を使っています。
PJA NEWS)新型名称は「武漢ウイルス」か「COVID-19」か？米中せめぎ合い
https://pattayaja.com/2020/03/16/9251/PJA NEWSでは現在、PJA NEWSが引用翻訳している部分を除く、PJA NEWS自身の執筆部分において、米国側の「武漢ウイルス」の表記を採用しています。
そのため引用している他紙報道や政府発表等が、米国側の表記を使っているわけではありません。
※PJAニュースは、パタヤの有力メディアであるThe Pattaya Newsの公式パートナーとして日本語版を配信しています。
本ニュースの元記事のタイ語版、英語版等は、以下でご覧下さい。
The Pattaya News(英語版)
The Pattaya News(タイ語版)
タイ情報で、にほんブログ村ランキングに参加中！ 見ていただいた記事には、是非以下にクリックをお願いします。
