続報:タイ国内で、外国人サッカー選手が陽性！国内感染に反響

2020年9月11日　PJA NEWS)

続報:タイ国内で、外国人サッカー選手が陽性！国内感染に反響

以下の、昨日の2020年9月11日にタイ国内でサッカー選手が武漢ウイルスに陽性である事が確認されたニュースに続報です。

速報:タイ)国内でサッカー選手が陽性か、5時から緊急記者会見
https://pattayaja.com/2020/09/11/14223/

昨日の2020年9月11日の午後5時から、タイ政府の公衆衛生省は緊急での記者会見を実施し、タイ国内で外国人サッカー選手が武漢ウイルスに陽性となった件について発表しました。

パタヤ現地メディアのThePattayaNewsが伝えています。

(2020年9月11日午後5時頃
タイ:公衆衛生省の会見の模様
写真:ThePattayaNews報道)

会見でタイの公衆衛生省は、2020年9月11日にタイのサッカーリーグの「Buriram United」チームに所属する29歳のウズベキスタン人のサッカー選手が、武漢ウイルスの検査で陽性となった事を発表しました。

同選手は先月の2020年8月13日に母国のウズベキスタンからタイに戻りました。その移動の前の検査と、入国後の隔離期間の3回の検査、このいずれの検査でも同選手は武漢ウイルスに陰性という結果となっていました。

男性選手は無症状で、現在は隔離されての治療が行われているということです。

この影響で、タイのサッカーリーグは検査などのため、一部に延期等が決定されています。

報道されている概要は上記の通りです。

タイ国内では武漢ウイルスの感染は抑え込んでいた中で、国内でサッカー選手が感染していたニュースに、タイ国内でも反響が広がっています。

尚、感染が確認されたサッカー選手の行動は、以下の通りと発表されています。

(NBT報道)

Timeline of COVID-19 footballer patient

August 13 : Male footballer returns from Uzbekistan, age 29. Plays for Buriram United. Arrived to Thailand and went straight to ASQ in Bangkok. Tested negative twice.
August 27 : Travelled to Buriram province with the Buriram United team’s van. Travelled with one driver. Did not make any stops. Both wore face masks.
August 28 – September 9 : Practiced with other players and with the team. Lived alone. Had lunch with friends (foreigners), spent at least 30 minutes in locker room (not wearing face masks), used private vehicle to go to practice. On Sept 8, had a COVID -19 test. The test was taken by the Department of Medical Sciences which is in accordance with the agreement with the Football Association.
August 30 – September 5 : Played a friendly match with a Ratchaburi football team and Khon Kaen football team at Chang Arena Stadium, Buriram province.
September 10 – Travelled to Samutprakan province to attend football camp. Flew with Air Asia, flight number FD 3521. Wore face mask throughout the flight and travelled separately from other team mates. Results from Sept. 8 test were positive for COVID-19.

(PR)
パタヤ)パタヤ)Tastyで週末セール！北海道牛やTastyビーフ、久保田特売！日曜午後シラチャ配達(PR)
https://pattayaja.com/2020/09/12/14243/

(Tastyビーフ
リブアイ・ステーキ
Tasty2階で290バーツ！
(2020年9月末までプロモーション価格
通常価格:350バーツ))

パタヤのTastyでは、2階のGrill Bar & Cafeで北海道産神居牛やサロマ黒牛、タイ産でも美味しいテースティービーフのステーキ肉やスライス肉を販売中！

1階のミニマートの冷凍庫ではお持ち帰り用に、特上カルビ焼肉、特上すき焼き肉を、いまだけのセール価格で販売！

特上すき焼き用肉を100グラム220バーツ、特上カルビ焼肉を100グラム290バーツのセール価格で、パタヤの店舗と、日曜日にはシラチャへの配達、午後2時にはハーモニックレジデンスへお伺いして販売しています！
土日の週末には、神居牛のステーキ肉、さらに贈答品にも向いた久保田の純米大吟醸(箱付き)のセールも実施！

パタヤのUnixxの目の前にある、Tastyのお店はこちら

(動画はPJA会員のYouTube「KuLost FPV」さん撮影)

また、Tastyを運営するJPグループではJPの賃貸コンドを10月末まで限定で非常にお得になるプロモーションを実施中！

パタヤ)JPの月間賃貸40%引き、10月末まで延長！2ベッドルームも登場(PR)
https://pattayaja.com/2020/07/21/13006/

(JP’s Unixx Residence Club
客室例<17階パタヤ湾ビュー>)

※新型コロナの名称「武漢ウイルス」について

現在、新型コロナの一般的な名称について、米国側は「武漢ウイルス」、中国共産党政府は、影響力の大きいWHOが推奨する「COVID-19」を使っています。

PJA NEWS)新型名称は「武漢ウイルス」か「COVID-19」か？米中せめぎ合い
https://pattayaja.com/2020/03/16/9251/

PJA NEWSでは現在、PJA NEWSが引用翻訳している部分を除く、PJA NEWS自身の執筆部分において、米国側の「武漢ウイルス」の表記を採用しています。

そのため引用している他紙報道や政府発表等が、米国側の表記を使っているわけではありません。

※PJAニュースは、パタヤの有力メディアであるThe Pattaya Newsの公式パートナーとして日本語版を配信しています。

The Pattaya News(英語版)The Pattaya News(タイ語版)