タイ)外国人の全ビザ自動延長を10月末まで延長、手続きで11月末まで

2020年9月29日　PJA NEWS)

タイ)外国人の全ビザ自動延長を10月末まで延長、手続きで11月末まで

以下の、外国人のビザ全自動延長の措置が2020年9月26日で終了していたニュースに続報です。

タイの全国ニュースを伝えるTPN National Newsが伝えています。

タイ)外国人のビザ自動延長が今日で終了、イミグレーションが摘発強化(2020年9月26日)
https://pattayaja.com/2020/09/26/14639/

本日の2020年9月29日の午後、タイ政府のプラユット内閣の閣議の後、Traisuree Taisaranakul報道官が会見で決定内容について発表しました。

(写真:The Pattaya News報道)

この発表で、本日朝の閣議でタイ政府が武漢ウイルスの影響でタイ国内にとどまっている15万人未満程度とみられる外国人に、ビザ延長措置の措置を2020年10月末まで延長する事を承認した事が発表されました。

この発表に先立ち、タイのイミグレーション部門の高官であるPornchai Kuntee将軍はメディアに、2020年10月末までにイミグレーション部門で手続きを行い1900バーツの手数料を支払った対象の外国人は、2020年11月末まで滞在が許可される見込みである事を語りました。ただし、この延長にはイミグレーション部門を訪れて手数料を支払っての手続きが必要です。

タイのイミグレーション部門では、このビザ自動延長措置の終了によりタイ各地で外国人の長蛇の列が出来て問題となっていました。

(2020年9月24日
パタヤ:ビザ延長センターの行列
写真:Richard Barrow on Twitter
ThePattayaNews報道)

タイ政府としてはこれまで報道されていた通り、タイの安全保障上の理由から、もうこのビザ延長の措置は終了するとしていましたが、イミグレーション部門はケースバイケースで対応するには膨大な数の処理が必要であったことから、今回は全面的な延長措置に踏み切る事となりました。

この正式な決定は、ビザ自動延長期限が2020年9月26日で終了した後の本日、2020年9月29日の午後になって決定し発表されました。

この発表は、これまで数週間にわたり、不法滞在となった場合の逮捕や刑事事件としての立件、摘発の強化の警告が行われた上で実施され、ビザ自動延長状態でタイ国内に滞在している外国人への態度が軟化した印象が広がっています。

もっとも、これまでの警告により多くの外国人はすでにタイから出国したともみられており、現在はイミグレーション部門の混雑は大分緩和されているという報告もあります。

報道されている概要は上記の通りです。

このビザ自動延長が結果的には延長された事に加えて、来月の2020年10月10日からはプーケットで長期滞在の外国人観光客の受け入れも再開される予定ですから、タイ国内の外国人の数は今後はゆっくりと回復していく事が期待されています。

このニュース、昨日の2020年9月28日にはイミグレーション部門から告知はあったのですが、PJA NEWSではTPN National News、The Pattaya Newsと共に、現場での混乱を招かないように本日のプラユット内閣の閣議で承認され、正式な決定内容となった内容のみを伝えるように掲載しています。

タイ)長期滞在の外国人観光客、最初は中国の広州から120人
https://pattayaja.com/2020/09/29/14700/

(PR)Tastyで北海道ビーフ、Tastyビーフ、久保田など特売中！週末にはセール、日曜シラチャ配達も

パタヤ)明日からTastyで週末セール!北海道&Tastyビーフや久保田特売！日曜シラチャ配達(PR)
https://pattayaja.com/2020/09/25/14610/

(Tastyビーフ
リブアイ・ステーキ
Tasty2階で290バーツ！
(2020年9月末までプロモーション価格
通常価格:350バーツ))

パタヤのTastyでは、2階のGrill Bar & Cafeで北海道産神居牛やサロマ黒牛、タイ産でも美味しいテースティービーフのステーキ肉やスライス肉を販売中！

1階のミニマートの冷凍庫ではお持ち帰り用に、特上カルビ焼肉、特上すき焼き肉を、いまだけのセール価格で販売！

特上すき焼き用肉を100グラム220バーツ、特上カルビ焼肉を100グラム290バーツのセール価格で、パタヤの店舗と、日曜日にはシラチャへの配達、午後2時にはハーモニックレジデンスへお伺いして販売しています！
土日の週末には、神居牛のステーキ肉、さらに贈答品にも向いた久保田の純米大吟醸(箱付き)のセールも実施！

パタヤのUnixxの目の前にある、Tastyのお店はこちら

(動画はPJA会員のYouTube「KuLost FPV」さん撮影)

また、Tastyを運営するJPグループではJPの賃貸コンドを10月末まで限定で非常にお得になるプロモーションを実施中！

パタヤ)JPの月間賃貸40%引き、10月末まで延長！2ベッドルームも登場(PR)
https://pattayaja.com/2020/07/21/13006/

(JP’s Unixx Residence Club
客室例<17階パタヤ湾ビュー>)

※新型コロナの名称「武漢ウイルス」について

現在、新型コロナの一般的な名称について、米国側は「武漢ウイルス」、中国共産党政府は、影響力の大きいWHOが推奨する「COVID-19」を使っています。

PJA NEWS)新型名称は「武漢ウイルス」か「COVID-19」か？米中せめぎ合い
https://pattayaja.com/2020/03/16/9251/

PJA NEWSでは現在、PJA NEWSが引用翻訳している部分を除く、PJA NEWS自身の執筆部分において、米国側の「武漢ウイルス」の表記を採用しています。

そのため引用している他紙報道や政府発表等が、米国側の表記を使っているわけではありません。

※PJAニュースは、パタヤの有力メディアであるThe Pattaya Newsの公式パートナーとして日本語版を配信しています。

The Pattaya News(英語版)The Pattaya News(タイ語版)