タイ)バンコクの集会禁止の非常事態宣言を解除！

2020年10月22日　PJA NEWS)

タイ)バンコクの集会禁止の非常事態宣言を解除！<注意>

タイのプラユット首相は、連日続く政治集会に対し、集会側に大きな譲歩を示しました。

本日の2020年10月22日の正午、タイのプラユット首相は、2020年10月15日午前4時に発令され、バンコクで5人以上の集会等を禁止していた非常事態宣言について終了した事を発表しました。本日の正午に既に官報に掲載し、非常事態宣言の終了は有効となっています。これにより、本日からはバンコクでの政治集会の開催は非常事態宣言違反とはならなくなりました。

タイの全国ニュースを伝えるTPN National Newsが伝えています。

(タイのプラユット首相
写真:TPN National News報道)

本日の2020年10月22日の正午、タイのプラユット首相は、2020年10月15日午前4時から発令されていた以下のバンコクでの5人以上の集会などを禁止する非常事態宣言の終了を命令し、官報に掲載した事を発表しました。

続報:タイ)大規模集会が昼夜継続、タイ政府は非常事態宣言<注意>　(2020年10月15日)
https://pattayaja.com/2020/10/15/15071/

これにより、本日からバンコクでの政治集会の開催は非常事態宣言違反には問われなくなりました。

2020年10月15日に発令された、バンコクでの5人以上の集会を禁止する非常事態宣言については、実際には多くの市民が民主派や体制派の政治集会に参加し続けており、これを止める動きにはなっていませんでした。

一方でタイのプラユット首相は政治集会側にも理解を示す姿勢を表明しており、昨日の2020年10月21日にも、民主派、体制派、そして各治安当局などとの間で暴動などが起きず、平和的な手段のみで政治集会が行われている事を条件として、5人以上の集会の禁止をする非常事態宣言を終了する意向を示していました。

また、プラユット首相はこれまでにも、2020年10月20日に同非常事態宣言で出された誤解を招きかねない情報の流布の禁止について、これに基づいたタイの4報道機関と学生団体へのライブ中継等禁止命令について見直しを命令し、報道の自由と権力監視の役割に理解を示す見解を打ち出しています。

続報:タイ)プラユット首相、報道機関と学生団体への禁止命令見直しを指示　(2020年10月20日)
https://pattayaja.com/2020/10/20/15303/

(ライブ中継禁止等の措置の対象媒体
画像:The Pattaya News報道)

尚、この非常事態宣言の終了は、2020年10月15日午前4時に発令されたバンコクでの5人以上の集会の禁止、誤解を招きかねない情報の流布の禁止についての終了であって、これまでに武漢ウイルスの感染防止のために発令されている外国人の入国の制限、感染防止措置などに関する非常事態宣言は継続していますので、この点は注意が必要です。

政治団体側は引き続き、プラユット首相の3日以内の辞任、これまでに逮捕された民主派活動家幹部の釈放などを求めており、引き続き政治集会は継続する見込みです。

政治集会が大規模になっており、バンコクでもタイ各地でも連日頻発しています。

邦人の方も安全の確保に十分ご注意下さい。

また、邦人の被害情報に接した方は、在タイ日本国大使館へ御連絡下さい。

PR)パタヤ)北海道&Tastyビーフや久保田特売！日曜シラチャ配達
https://pattayaja.com/2020/10/16/15119/

動画のフルサイズ表示(You Tube版)はこちら
https://www.youtube.com/watch?v=UMrWYXN2Q5A

(Tastyビーフ
リブアイ・ステーキ
Tasty2階で290バーツ！
(プロモーション価格
通常価格:350バーツ))

パタヤのTastyでは、2階のGrill Bar & Cafeで北海道産神居牛やサロマ黒牛、タイ産でも美味しいテースティービーフのステーキ肉やスライス肉を販売中！

1階のミニマートの冷凍庫ではお持ち帰り用に、特上カルビ焼肉、特上すき焼き肉を、いまだけのセール価格で販売！

特上すき焼き用肉を100グラム220バーツ、特上カルビ焼肉を100グラム290バーツのセール価格で、パタヤの店舗と、日曜日にはシラチャへの配達、午後2時にはハーモニックレジデンスへお伺いして販売しています！
土日の週末には、神居牛のステーキ肉、さらに贈答品にも向いた久保田の純米大吟醸(箱付き)のセールも実施！

パタヤのUnixxの目の前にある、Tastyのお店はこちら

(動画はPJA会員のYouTube「KuLost FPV」さん撮影
動画のフルサイズ表示(You Tube版)はこちら
https://www.youtube.com/watch?v=YI1xMMxtPTU　)

また、Tastyを運営するJPグループではJPの賃貸コンドを年末まで限定で非常にお得になるプロモーションを実施中！

パタヤ)Unixx紹介動画！UnixxのJPグループ月間賃貸半額！年末まで(PR、動画付き)
https://pattayaja.com/2020/10/03/14803/

パタヤのUnixxの動画(KuLost fpvさん撮影)

※画面フルサイズ表示は、以下のYouTubeから
https://www.youtube.com/watch?v=S0oFjJ2bCDs

(JP’s Unixx Residence Club
客室例<17階パタヤ湾ビュー>)

※新型コロナの名称「武漢ウイルス」について

現在、新型コロナの一般的な名称について、米国側は「武漢ウイルス」、中国共産党政府は、影響力の大きいWHOが推奨する「COVID-19」を使っています。

PJA NEWS)新型名称は「武漢ウイルス」か「COVID-19」か？米中せめぎ合い
https://pattayaja.com/2020/03/16/9251/

PJA NEWSでは現在、PJA NEWSが引用翻訳している部分を除く、PJA NEWS自身の執筆部分において、米国側の「武漢ウイルス」の表記を採用しています。

そのため引用している他紙報道や政府発表等が、米国側の表記を使っているわけではありません。

※PJAニュースは、パタヤの有力メディアであるThe Pattaya Newsの公式パートナーとして日本語版を配信しています。

The Pattaya News(英語版)The Pattaya News(タイ語版)