2021年1月14日 PJA NEWS)
タイ)米海軍協会サイアム、米軍関係者への映像で自衛隊との慈善活動を紹介！
嬉しいニュースです。
USNS(米国海軍協会サイアム:U.S. Navy League Siam Counsil)では、米軍関係者がタイに入国した後、隔離期間を過ごすホテルであるパタヤのAvaniホテルで、米軍関係者全員向けに流す滞在時の連絡先や、タイでの米軍と米国海軍協会サイアムの取り組みについて紹介する動画を新たに作成しました。
この動画の中で、日本からの寄贈も一緒に参加し、PJA(パタヤ日本人会)としても参加して御協力した、パタヤでの児童保護施設での以下の取り組みも、大きく取り上げていただけました。
タイ)独占取材！米軍の慈善活動に自衛隊が参加、米軍から称賛の声
https://pattayaja.com/2020/02/27/8838/
実際の映像から、切り出して概要をお伝えします。
USNSの会長から、隔離期間に入る米軍関係者全員に向けて、挨拶とともに米軍や、USNSのタイでの取り組みが紹介されています。
作成:USNS(米国海軍協会サイアム))
USNSでは、タイを訪れた米軍関係者の支援を実施しています。
米海軍の艦艇が来泰の際には、表敬の訪問をしたり、艦艇のキッチンをAvaniホテルのシェフと訪れて、タイ料理などの料理を乗組員の皆さんに振舞うなども実施しています。
画像:米軍関係者への動画より抜粋
作成:USNS(米国海軍協会サイアム))
米軍は、タイでもUSNSと共に、地域に貢献する慈善活動を実施しています。
以下は、パタヤの児童保護施設を訪れた際の写真です。
画像:米軍関係者への動画より抜粋
作成:USNS(米国海軍協会サイアム))
パタヤでは、日本の自衛隊と共に。日本社会の子供たちからタイの児童保護施設へ贈られたプレゼントを、一緒に寄贈する取り組みも実施しました。その様子が以下のように伝えられています。
日本の自衛隊、防衛駐在官と共に
中央は、日本の子供たちからタイの子供たちへの寄贈品
画像:米軍関係者への動画より抜粋
作成:USNS(米国海軍協会サイアム))
日本の自衛隊、防衛駐在官と共に
中央は、日本の子供たちからタイの子供たちへの寄贈品
画像:米軍関係者への動画より抜粋
作成:USNS(米国海軍協会サイアム))
上記の通り、2020年2月24日、パタヤの児童保護施設のファーザーレイ財団の児童保護施設での慈善活動が、米軍内でも伝わるように大きく取り上げられています。
上記の写真に写っているのは、米軍側は米海軍第七艦隊の最新型の強襲揚陸艦で実質的な空母であるUSS America(LHA-6)の乗組員の皆さん、日本側は在タイ日本大使館の富永駐在防衛官(肩書は当時)と統合幕僚監部の皆さん、写っている寄贈の品は、日本のNPO法人「SB.Heart Station」さんを通して日本の子供たちから、タイの児童保護施設の子供たちへ寄贈してもらった「お下がり」のプレゼントです。
このように、パタヤの児童保護施設での取り組みが、USNSにより米軍内でも非常に良い形で広く伝えていただけています。
自衛隊、米軍ともに、この取り組みの反響については以下記事をご覧下さい。
タイ)独占取材！米軍の慈善活動に自衛隊が参加、米軍から称賛の声
https://pattayaja.com/2020/02/27/8838/
PJA(パタヤ日本人会)としても、子供たちからの慈善活動のおかげで、このような慈善活動が広がっていってくれている事を、とても嬉しく思います。
PJA(パタヤ日本人会)は、関係者の皆様全員に深く御礼を申し上げます。今後もタイでの慈善活動や社会貢献活動を実施していきます。
以下記事の通り、現在はタイ国内でも感染防止のため、寄贈のボランティア活動などは延期となってしまっていますが、こちらも実施できるようになり次第、再開していく予定です。
シラチャ)明日の「おさがり」の寄贈受付は延期、感染防止のため
https://pattayaja.com/2020/12/22/16927/
追伸:2020年12月16日に在日米軍司令部が公開した日米の音楽隊の公演の動画でも、昨年2月25日にパタヤで行われたUSNS主催の米海軍第七艦隊音楽隊の模様が伝えてもらえています。こちらはPJA NEWSでは、日本人向けの広報活動で御協力をし、以下記事などでお伝えしています。
動画は、シュナイダー在日米軍司令官(米第5空軍)のスピーチに続き、日米の音楽隊の素敵な演奏が行われています。是非ご覧下さい。
全画面表示は以下から
https://www.facebook.com/watch/?v=306634347316750
パタヤでのコンサート写真も！在日米軍司令部より音楽隊の公演動画(動画付き)
https://pattayaja.com/2020/12/18/16816/
米海軍第七艦隊音楽隊コンサートの様子
写真：PJA NEWS)
※新型コロナの名称「武漢ウイルス」について
現在、新型コロナの一般的な名称について、米国側は「武漢ウイルス」、中国共産党政府は、影響力の大きいWHOが推奨する「COVID-19」を使っています。
PJA NEWS)新型名称は「武漢ウイルス」か「COVID-19」か？米中せめぎ合い
https://pattayaja.com/2020/03/16/9251/PJA NEWSでは現在、PJA NEWSが引用翻訳している部分を除く、PJA NEWS自身の執筆部分において、米国側の「武漢ウイルス」の表記を採用しています。
そのため引用している他紙報道や政府発表等が、米国側の表記を使っているわけではありません。
※PJAニュースは、パタヤの有力メディアであるThe Pattaya Newsの公式パートナーとして日本語版を配信しています。
The Pattaya News(英語版)
TPN National News(英語版)
タイ情報で、にほんブログ村ランキングに参加中！ 見ていただいた記事には、是非以下にクリックをお願いします。
