2021年2月14日 PJA NEWS)
バンコク)プラカノンのバーが違法に店内で酒類を提供！13人逮捕
2021年2月12日夜、タイのバンコクのプラカノンで、酒類の販売、提供がバンコクでは禁止されているにも関わらず、違法に提供していたルーフトップバーをプラカノン警察署が摘発し、違法営業の店舗の人間や、違法営業店の利用客など13人を逮捕しました。
タイの全国ニュースを伝えるTPN National Newsが伝えています。
現在、パタヤやシラチャのあるチョンブリ県は2021年2月1日から、バーなども夜11時まで営業が許可されており、酒類の提供、販売も夜11時まで、感染防止対策を徹底の上で許可されています。
しかしながら、バンコク都はタイ政府CCSAの感染危険地域指定が「Red(赤)」の危険地域に指定されており、バーなどナイトスポットは閉鎖命令が出ており、飲食店でも店内での酒類の販売、提供は禁止されています。
そのバンコクのプラカノンにあるルーフトップバーは、ムーカタ屋のレストランのように改装してレストランのライセンスも取得して営業していましたが、実際には違法に酒類を店内で販売、提供していました。
プラカノン警察署は、違法な酒類販売の現場を摘発し、店の人間や、違法営業店の利用客など合計13人を逮捕しました。
この13人にはタイの非常事態宣言違反の容疑で法的措置が進められており、懲役刑、罰金刑の片方ないし両方の可能性のある重い罪で処罰される見込みです。
報道されている概要は上記の通りです。
バンコクは酒類販売は現時点では禁止であり、違法販売店は摘発の際に利用客も逮捕される事が多く、非常事態宣言違反だと懲役刑も含めて処罰されうるものとなります。
外国人の場合は懲役刑と言っても、タイ語がわからなければ仕事にならないので、実質的には禁固刑となる事がほとんどなんですが、いずれにしてもこのような状況にならないよう御注意下さい。
尚、パタヤやシラチャのあるチョンブリ県では以下記事の鶏、本記事執筆時点の2021年2月14日において酒類の販売、提供、ナイトスポットの営業は許可されていますが、夜11時までの営業のみが許可されており、それ以降の深夜営業は違法とされています。この点において、深夜の違法営業店の摘発や、個人的なパーティーなども摘発も行われています。
タイ)チョンブリ県、2月1日からの規制緩和を命令！シーチャン島も封鎖解除
https://pattayaja.com/2021/01/30/18335/
チョンブリ)A5黒毛和牛の希少部位ステーキ！Tasty「週末セール」で、日曜シラチャ配達(PR)
https://pattayaja.com/2021/02/11/18639/
(写真:宗谷岬牧場
https://soyamisaki-farm.co.jp/ )パタヤ)今日から規制緩和！UnixxのJPグループ月間賃貸半額を5月末まで延長！(PR)
https://pattayaja.com/2021/02/01/18377/
※画面フルサイズ表示は、以下のYouTubeから
https://www.youtube.com/watch?v=S0oFjJ2bCDs
(JP’s Unixx Residence Club
客室例<17階パタヤ湾ビュー>)パタヤのTastyで、北海道ビーフやTastyビーフなど特売中！お店で食事も
パタヤの以下のTastyは、2階のGrill Bar & Cafeも本日の時点では、感染防止対策をしっかりとして営業中です。また1階のミニマートでは、自宅での食事ぐらいは楽しんでいただけるよう、北海道産のA5黒毛和牛のすき焼き肉や、Tastyビーフのステーキ肉などを販売しています。
動画のフルサイズ表示(You Tube版)はこちら
https://www.youtube.com/watch?v=UMrWYXN2Q5A
(写真:Tasty提供
ThePattayaNews報道)
(動画はPJA会員のYouTube「KuLost FPV」さん撮影
動画のフルサイズ表示(You Tube版)はこちら
https://www.youtube.com/watch?v=YI1xMMxtPTU )
※新型コロナの名称「武漢ウイルス」について
現在、新型コロナの一般的な名称について、米国側は「武漢ウイルス」、中国共産党政府は、影響力の大きいWHOが推奨する「COVID-19」を使っています。
PJA NEWS)新型名称は「武漢ウイルス」か「COVID-19」か？米中せめぎ合い
https://pattayaja.com/2020/03/16/9251/PJA NEWSでは現在、PJA NEWSが引用翻訳している部分を除く、PJA NEWS自身の執筆部分において、米国側の「武漢ウイルス」の表記を採用しています。
そのため引用している他紙報道や政府発表等が、米国側の表記を使っているわけではありません。
※PJAニュースは、パタヤの有力メディアであるThe Pattaya Newsの公式パートナーとして日本語版を配信しています。
The Pattaya News(英語版)
TPN National News(英語版)
タイ情報で、にほんブログ村ランキングに参加中！ 見ていただいた記事には、是非以下にクリックをお願いします。
