パタヤ)日本人がバーで殴られたと被害届、しかしガードに聞くと真逆の展開に

2021年4月6日　PJA NEWS)

パタヤ)日本人がバーで殴られたと被害届、しかしガードに聞くと真逆の展開に

本日の2021年4月6日未明、パタヤのBuakhao通りのバーで、セキュリティースタッフに殴られたとして、41歳の日本人が被害届を出す事件がありました。

パタヤ現地メディアのThe Pattaya Newsが伝えています。

(2021年4月6日
パタヤ警察署にて
41歳日本人のTakeshi Shigami氏
写真:Rak Siam News
The Pattaya News報道)

本日の2021年4月6日未明、パタヤのBuakhao通りのバーで、セキュリティースタッフの二人に殴られたとして、41歳の日本人のShigami Takeshi氏が、パタヤ警察署に被害届を提出しました。

同日本人によると、理由もなくバーのセキュリティースタッフたちに暴行をされたという主旨で被害届が出されました。

これについてパタヤ警察署では、加害者と主張されているバーのセキュリティースタッフ、Nipon Prakongさんを呼び出して、事情を聞きました。

本日の午前四時頃、警察に到着したNipon Prakongさんは事情を説明した所によると、上記の日本人の主張とは全く異なる内容が説明されました。

(2021年4月6日
パタヤ警察署にて
左が41歳日本人のTakeshi Shigami氏
写真:Rak Siam News
The Pattaya News報道)

Nipon Prakongさんによると

「バーは現在夜12時で閉鎖しており、店を閉店して電気も消した後に、この日本人がやってきて、酒を出せ、サービスを提供しろと要求してきた。そこで、もう閉店していますと説明しても、この日本人は酔った様子で、怒鳴るなどして酒を出すよう強要を続けた。私は断り続けたが、この日本人は押し入ってきて、体を押してきたので、それでカッとなって1人で顔を殴った。他の人は関係なく、自分1人だった」

ということです。

傍から見ても、セキュリティースタッフの話の通りなら、この日本人が被害者と言えるのかという事実経緯が説明されました。

警察では、監視カメラ映像なども捜査し、両者の言い分を客観的に調べて対応する方針です。

※Tastyハーモニック店は、感染防止のため現在、外部の方は入れません。
お買い物は感染防止をして、パタヤ店へ

チョンブリ)A5黒毛和牛の宗谷岬和牛の焼肉到着！Tastyの「週末セール」(PR)
https://pattayaja.com/2021/01/22/18119/

(写真:宗谷岬牧場
https://soyamisaki-farm.co.jp/　)

The Pattaya News報道)Tastyパタヤ店の「ステーキフェア」
https://thepattayanews.com/2021/03/31/tasty-minimart-grill-bar-and-cafe-in-pattaya-and-si-racha-updates-their-menu-for-april-2021/

(Tastyパタヤ店の「ステーキフェア」
写真:The Pattaya News報道)

パタヤ)今日から規制緩和！UnixxのJPグループ月間賃貸半額を5月末まで延長！(PR)
https://pattayaja.com/2021/02/01/18377/

※画面フルサイズ表示は、以下のYouTubeから
https://www.youtube.com/watch?v=S0oFjJ2bCDs

(JP’s Unixx Residence Club
客室例<17階パタヤ湾ビュー>)

パタヤのTastyで、北海道ビーフやTastyビーフなど特売中！お店で食事も

パタヤの以下のTastyは、2階のGrill Bar & Cafeも本日の時点では、感染防止対策をしっかりとして営業中です。また1階のミニマートでは、自宅での食事ぐらいは楽しんでいただけるよう、北海道産のA5黒毛和牛のすき焼き肉や、Tastyビーフのステーキ肉などを販売しています。

動画のフルサイズ表示(You Tube版)はこちら
https://www.youtube.com/watch?v=UMrWYXN2Q5A

(写真:Tasty提供
ThePattayaNews報道)

(動画はPJA会員のYouTube「KuLost FPV」さん撮影
動画のフルサイズ表示(You Tube版)はこちら
https://www.youtube.com/watch?v=YI1xMMxtPTU　)

※新型コロナの名称「武漢ウイルス」について

現在、新型コロナの一般的な名称について、米国側は「武漢ウイルス」、中国共産党政府は、影響力の大きいWHOが推奨する「COVID-19」を使っています。

PJA NEWS)新型名称は「武漢ウイルス」か「COVID-19」か？米中せめぎ合い
https://pattayaja.com/2020/03/16/9251/

PJA NEWSでは現在、PJA NEWSが引用翻訳している部分を除く、PJA NEWS自身の執筆部分において、米国側の「武漢ウイルス」の表記を採用しています。

そのため引用している他紙報道や政府発表等が、米国側の表記を使っているわけではありません。

※PJAニュースは、パタヤの有力メディアであるThe Pattaya Newsの公式パートナーとして日本語版を配信しています。

The Pattaya News(英語版)The Pattaya News(タイ語版)