チョンブリ)本日新規陽性者106人に減少、死者2　パタヤ41、シラチャ10(動画付き)

2021年5月1日　PJA NEWS)

チョンブリ)本日新規陽性者106人に減少、死者2　パタヤ41、シラチャ10(動画付き)

(写真はイメージ
写真:The Pattaya News報道)

本日の2021年5月1日の朝、邦人の多く居住するシラチャやパタヤのあるチョンブリ県では、新規陽性確認者は106人と発表されました。昨日の151人と比べて減少しています。死者は、チョンブリ県内では本日は2名が報告されました。

パタヤ現地メディアのThe Pattaya Newsが伝えています。

(2021年5月1日発表
資料:チョンブリ県公衆衛生局
The Pattaya News報道)

チョンブリ県では本日の2021年5月1日から規制強化がされ、飲食店での店内飲食も禁止されています。また、県をまたいでチョンブリ県外へ行く移動は、不要不急のものはしないようにと求められており、検問も開始されました。

速報：タイ)CCSAが規制強化、6都県で飲食店の店内飲食も禁止！5月1日から
https://pattayaja.com/2021/04/29/20402/

そんな中で、本日の新規陽性確認者数は106人と低下しました。既にエンターテインメント施設などは閉鎖されて半月以上が経過しており、そこでの感染例というのは少なく、現在はこれまでに感染した人と接触したことによる二次感染の方が多くなっています。

本日の朝に発表された新規陽性確認者106人のチョンブリ県内の地域別の集計は以下の通りで、パタヤのあるバンラムン区が41人と多くなっています。また、邦人居住者の多いシラチャは10人が報告されました。

バンラムン区(パタヤ市所在地)　41人

Mueang区　32人

シラチャ区　10人

Pan Thong区　10人

Sattahip区　7人

Ban Bueng区　4人

県外からの移送者　2人

本日の新規陽性確認者106人の感染経路としては以下の通りです。

これまでの発表によると、現時点では多くは既に陽性となった方の家族などで、接触しての二次感染という形で陽性となっていますが、本日はうち118人の大部分がまだ感染経路は調査中です。

1.以下の各施設での感染者関連(ナイトクラブ、エンターテインメント施設等)：17人

(内訳)
11.1 4 STEP PUB 4人
1.2 Flintstones Pub 3人
1.3 Kitchen Lao 2人
1.4 Insomnia 1人
1.5 Version Pub Pattaya 1人
1.6 Friend Zone 1人
1.7 その他のパタヤのエンターテインメント施設　5人

2.他県での感染者との接触者　16人

3. 医療従事者　4人

4.他の72人については感染経路を調査中です。

尚、死者2名の詳細は発表されていません。

チョンブリ県ではこの発表までの24時間の間に、新たに陽性者との接触者272人について検査が行われ、また1418人への探索的な検査が行われています。

チョンブリ県の公衆衛生局は、できるだけ仕事も在宅勤務として、自宅で過ごすようにし、引き続き感染には注意して、住民はマスクの着用など感染防止を徹底して対応をしてほしいと呼び掛けています。

報道されている概要は上記の通りです。

チョンブリ県でも、感染拡大が非常に心配な状況にあります。
この後の動きについても、引き続きPJA NEWSで続報の予定です。

また、本日の2021年5月1日より規制強化がされた事について、The Pattaya News報道の多く受ける質問についての答えをまとめた動画ニュースが以下のものですので、御紹介します。

全画面表示は以下から
https://fb.watch/5cR-K6aFIC/

※Tasty各店のミニマートは、5月1日からも通常通り営業中！ご自宅での北海道産のステーキ肉、すき焼き肉、焼肉などお得です。
パタヤ店2階のCafeは、5月1日からは持ち帰りのみで営業しています。

チョンブリ)北海道宗谷岬牧場の黒毛和牛と国産牛の焼肉！Tastyで特売(PR)
https://pattayaja.com/2021/04/23/20233/

(写真:Tasty)

動画のフルサイズ表示(You Tube版)はこちら
https://www.youtube.com/watch?v=UMrWYXN2Q5A

The Pattaya News報道)Tastyパタヤ店の「ステーキフェア」
https://thepattayanews.com/2021/03/31/tasty-minimart-grill-bar-and-cafe-in-pattaya-and-si-racha-updates-their-menu-for-april-2021/

(Tastyパタヤ店の「ステーキフェア」
写真:The Pattaya News報道)

パタヤ)今日から規制緩和！UnixxのJPグループ月間賃貸半額を5月末まで延長！(PR)
https://pattayaja.com/2021/02/01/18377/

※画面フルサイズ表示は、以下のYouTubeから
https://www.youtube.com/watch?v=S0oFjJ2bCDs

(JP’s Unixx Residence Club
客室例<17階パタヤ湾ビュー>)

パタヤのTastyで、北海道ビーフやTastyビーフなど特売中！お店で食事も

パタヤの以下のTastyは、2階のGrill Bar & Cafeも本日の時点では、感染防止対策をしっかりとして営業中です。また1階のミニマートでは、自宅での食事ぐらいは楽しんでいただけるよう、北海道産のA5黒毛和牛のすき焼き肉や、Tastyビーフのステーキ肉などを販売しています。

(動画はPJA会員のYouTube「KuLost FPV」さん撮影
動画のフルサイズ表示(You Tube版)はこちら
https://www.youtube.com/watch?v=YI1xMMxtPTU　)

※新型コロナの名称「武漢ウイルス」について

現在、新型コロナの一般的な名称について、米国側は「武漢ウイルス」、中国共産党政府は、影響力の大きいWHOが推奨する「COVID-19」を使っています。

PJA NEWS)新型名称は「武漢ウイルス」か「COVID-19」か？米中せめぎ合い
https://pattayaja.com/2020/03/16/9251/

PJA NEWSでは現在、PJA NEWSが引用翻訳している部分を除く、PJA NEWS自身の執筆部分において、米国側の「武漢ウイルス」の表記を採用しています。

そのため引用している他紙報道や政府発表等が、米国側の表記を使っているわけではありません。

※PJAニュースは、パタヤの有力メディアであるThe Pattaya Newsの公式パートナーとして日本語版を配信しています。

The Pattaya News(英語版)The Pattaya News(タイ語版)