チョンブリ)規制強化命令、店内飲食や夜間外出禁止も、プール等は利用可！

2021年7月20日　PJA NEWS)

チョンブリ)規制強化命令、店内飲食や夜間外出禁止も、プール等は利用可！

チョンブリ県は新規陽性確認者数の増加を受けて「Dark Red」指定エリアとなり、本日の2021年7月20日から規制が大幅に強化されます。

タイ)チョンブリ県、Chachoengsao県、アユタヤ県「Dark Red」指定、20日から
https://pattayaja.com/2021/07/18/22509/

(写真:TPN National News報道)

これを受けてチョンブリ県では今夜の先ほど、2021年7月19日夜11時頃に、チョンブリ県の規制強化の命令を発出しました。

パタヤ現地メディアのThePattayaNewsが伝えています。

命令の概要としては、Dark Redの13都県に一律に命令されている、夜間の夜9時から朝4時は外出禁止、モールなどもスーパーや薬局、銀行などを除いて買い物の場所は閉鎖、飲食店は店内飲食は禁止され、持ち帰りかデリバリーのみ営業許可、営業できる事業も夜は午後8時までの営業、朝は午前4時からの営業が許可されるというのは、チョンブリ県も同様です。

(資料:タイPRD)

しかしながら、良いニュースもあります。チョンブリ県では、ジムやフィットネスは閉鎖命令が出ましたが、スイミングプールや屋外のエクササイズ施設については、感染防止対策を徹底の上で営業が許可されました。

これにより、2021年7月20日から2週間の間も、子供さんがおられるご家庭でも、水泳や外での運動ぐらいはできる見込みになりました。

以下に、発表されたチョンブリ県の感染防止命令の概要を掲載します。

夜間の夜9時から朝4時は外出禁止。必要不可欠な場合を除いて、外出は禁止されます。
これは要請ではなく命令であり、違反すると非常事態宣言違反となり刑事罰の対象となりえます。

県内のうち、特に県境に検問を追加設置し、検問では感染防止のためのアプリであるThaiChanaを利用していることもチェックされます。

県をまたぐ移動は、移動の必要性を証明する書類が求められます。具体的には、ワクチン接種の予約票や、外国人などは大使館の予約票などが例示されています。

以下施設は閉鎖します。

－バーやカラオケなどのナイトスポット、エンターテイメント施設(既に数か月閉鎖されています。)

－闘鶏場などを含む、合法的な賭博性のある施設(既に数か月閉鎖されています。)

－映画館、劇場

－ビリヤード場やボーリング場などの施設

－アミューズメント施設(インドア、アウトドアともに)

－パーティー会場や宴会場(人が集まる行為は5人以下とされています。)

－託児施設、養老施設(ただし、宿泊の施設は除く)

－仏具市場

－すべての種類のマッサージ屋等

－Spa、ビューティーサロン等(病院内施設も含める)、Tatooショップ
※なお、ヘアカットについては明示されていないため、当局に確認が必要です。

－ジム、フィットネス、インドアのスポーツ施設等

－学校など教育施設

以下施設については、感染防止対策を徹底の上で営業を許可します。

－ゲームやインターネットカフェ　午前4時から午後8時に営業許可

－スイミングプール、ウォーターパーク　午前4時から午後8時に営業許可　酒類販売や提供禁止
(コンドミニアムなどの共用プールについては、県の命令によると利用は可能ですが、実際に利用を許可するかは各管理組合などが判断することになります。)

－仏具の小規模商店等　午前4時から午後8時に営業許可

－飲食店やコンビニの食事提供など　午前4時から午後8時に営業許可
ただし、飲食店は店内飲食は禁止、持ち帰りやデリバリーでの営業のみを許可　病院内施設には例外あり

―公共の公園、アウトドアスポーツ施設などは夜8時まで営業許可

－モールやデパートメントストアは、スーパーや薬局、ワクチンセンターのみ営業許可(モール内の飲食店については記載がありませんので、当局への確認が必要です。)

―病院や医療クリニック、薬局、銀行などのファイナンシャルビジネス、コミュニケーションビジネス、ペットフード販売店、ハードウェアショップ、ガソリンスタンド、郵便局、その他の生活必需の事業は、デリバリーを含めて営業許可。

－市場や、コンビニエンスストア　午前4時から午後8時に営業許可

－ホテルや展示場等は営業許可　ただし、中での飲食は禁止、会議等は禁止

尚、ゴルフコースやビーチ、魚釣り場については記載はありませんので、今後の確認が必要です。

概要は上記の通りです。

現在は県内でも、外国人労働者の違法な県をまたぐ移動や、不要な移動の自粛を求めるための検問が設置され、すでに運用が始まっています。この検問は、今後増加していく見込みとなりました。

チョンブリ)県内6か所に検問所、不要な移動の自粛を要請(動画付き)
https://pattayaja.com/2021/07/13/22357/

在タイ邦人の方も、できるだけ自宅ですごすようにしましょう。
また、今後の規制変更についても、最新で正確な情報の取得につとめ、冷静に対応をしてください。

情報は、PJA NEWSで続報を掲載していきます。

※シラチャのグリーンライフにTastyが！本日20日の午後に販売

シラチャ)TastyがGreen Lifeに！明日20日午後1時45分～2時45分、在宅を応援
https://pattayaja.com/2021/07/19/22546/

※在宅応援！Tastyのデリバリー大幅増便、月、水、金、土にシラチャ配達(送料無料)

シラチャ)在宅応援！Tastyの無料配達を月、水、金、土に増便(PR)
https://pattayaja.com/2021/07/15/22426/

(写真:宗谷岬牧場
https://soyamisaki-farm.co.jp/　)

※カフェ、ミニマート営業中！Tasty(パタヤ)Grill Bar＆Cafe, Minimarの新紹介動画(PR)

パタヤの以下のTastyは、2階のGrill Bar & Cafeも本日の時点では、感染防止対策をしっかりとして持ち帰りで営業中です。
また1階のミニマートでは、自宅での食事ぐらいは楽しんでいただけるよう、北海道産のA5黒毛和牛のすき焼き肉や、Tastyビーフのステーキ肉などを販売しています。

全画面表示は以下から
https://youtu.be/oRt5ybSGYZ4

動画のフルサイズ表示(You Tube版)はこちら
https://www.youtube.com/watch?v=UMrWYXN2Q5A

パタヤ)今日から規制緩和！UnixxのJPグループ月間賃貸半額を5月末まで延長！(PR)
https://pattayaja.com/2021/02/01/18377/

※画面フルサイズ表示は、以下のYouTubeから
https://www.youtube.com/watch?v=S0oFjJ2bCDs

(JP’s Unixx Residence Club
客室例<17階パタヤ湾ビュー>)

※新型コロナの名称「武漢ウイルス」について

現在、新型コロナの一般的な名称について、米国側は「武漢ウイルス」、中国共産党政府は、影響力の大きいWHOが推奨する「COVID-19」を使っています。

PJA NEWS)新型名称は「武漢ウイルス」か「COVID-19」か？米中せめぎ合い
https://pattayaja.com/2020/03/16/9251/

PJA NEWSでは現在、PJA NEWSが引用翻訳している部分を除く、PJA NEWS自身の執筆部分において、米国側の「武漢ウイルス」の表記を採用しています。

そのため引用している他紙報道や政府発表等が、米国側の表記を使っているわけではありません。

※PJAニュースは、パタヤの有力メディアであるThe Pattaya Newsの公式パートナーとして日本語版を配信しています。

The Pattaya News(英語版)The Pattaya News(タイ語版)