続報:タイ)在タイ邦人への日本政府のワクチン接種、接種方法等詳細

(PR)シラチャ)在宅応援！週末の31日土曜午後にTastyがシラチャGreen Lifeへ！
すき焼き肉、ステーキ肉、冷凍食品などセール
https://pattayaja.com/2021/07/26/22845/

動画:AMS
https://youtu.be/uPSPFe8IUbI

2021年7月29日　PJA NEWS)

続報:タイ)在タイ邦人への日本政府のワクチン接種、接種方法等詳細

(写真はイメージ
写真:The Pattaya News報道)

以下の、日本政府による在タイ邦人へのタイでのワクチン接種について続報です。

タイ)在外邦人へのワクチン接種、日本政府がタイ現地で実施へ
https://pattayaja.com/2021/07/28/22938/

本日の2021年7月29日、在タイ日本国大使館より予約方法など詳細が発表されました。

来月の2021年8月初旬から、60歳以上の高齢者、7つの基礎疾患保有者(※)及び12週以降の妊婦を対象に接種が開始され、その他の18歳以上の対象者は、その後に順次開始される予定です。
(※)詳細な定義は以下資料をご覧ください。

以下に、在タイ日本国大使館からの発表内容を転載します。

タイ在住の日本人を対象とした新型コロナ・ワクチン接種機会の提供

この度、タイ保健省、在タイ王国日本国大使館及び協力病院（バンコク病院、サミティヴェート病院、BNH病院、バムルンラード・インターナショナル病院、メドパーク病院、セリラック病院及びシーナカリン病院）との連携により、タイ在住の日本人の皆様が利用可能な新型コロナ・ワクチン接種の機会が提供されることになりましたので、以下のとおりお知らせします。

1．目的
新型コロナ・ワクチン接種を希望されるタイ在住日本人の迅速なワクチン接種支援を目的とし、日本人専用の受付・接種を行うものです。

2．開始時期・対象者
（1）8月初旬から、タイ政府の方針に基づき、60歳以上の高齢者、7つの基礎疾患保有者（注1）及び12週以降の妊婦（注2）を対象に接種が開始されます。
（2）それ以外の方（18歳以上）については、上記2．（1）の優先対象の方の接種状況を見ながら、開始されます。

（注1）7つの基礎疾患は、タイ保健省のThailandIntervac.com（http://www.thailandintervac.com）に記載されている、（1）重症慢性呼吸器疾患、（2）心冠血管病変、（3）慢性腎不全(ステージ5)、（4）脳血管障害、（5）化学療法を受けている途中の担癌患者、（6）糖尿病及び（7）肥満（体重100kg以上又はBMI35以上）を指します。
（注2）タイ保健省のThailandIntervac.com（http://www.thailandintervac.com）において、妊娠12週以上の妊婦の方は、病院がワクチン接種を承諾した医療証明を携行しなければならないとされています。

3．登録方法
各病院にて登録を受け付けます。こちらの登録受付方法を御覧下さい。

4．接種ワクチン
アストラゼネカ

5．接種費用
自己負担なし。

6．ワクチン接種の登録と接種までの流れ
（1）接種希望者本人が各病院に直接登録を行います。（参考:フローチャート）
　※登録開始時期及び登録方法は、病院によって異なります。こちらの病院ごとの情報を御覧ください。ご不明な点は各病院にお尋ねください。
（2）各病院から、登録者に対して、追って具体的接種日が通知されます。
（3）一部の病院では、ワクチンの在庫があれば、事前の登録なしで、パスポートを持参して直接来院することにより、接種を受けられます。

7．お願いと注意事項
（1）複数の病院への登録はお控えください。
同じ方が複数の病院に登録されると、調整に時間を要し、具体的接種日のご案内が大幅に遅れたり、登録がキャンセルとなったりする可能性もありますので、登録は一つの病院にしていただくよう、御理解と御協力をお願いします。
（2）深刻な副反応への公的補償・民間保険
新型コロナ・ワクチン接種により深刻な副反応が発生した場合、外国人は、タイ政府の公的補償の対象外です。このため、御自身で民間の新型コロナ・ワクチン保険に加入されるか、現在入っている保険の内容をご確認ください。病院によっては、民間保険の情報も提供しています。
なお、海外の予防接種で発生した副反応等による治療費等は、日本国政府の定める健康被害救済制度は適用されません。
（3）新型コロナ・ワクチンの接種は任意です。タイ在住の日本人の皆様におかれては、新型コロナウイルス・ワクチン接種による感染症予防の効果と副反応のリスクの双方についてご理解いただいた上で、ワクチン接種を御判断ください。

※在宅応援！Tastyのデリバリー大幅増便、月、水、金、土にシラチャ配達(送料無料)

シラチャ)在宅応援！Tastyの無料配達を月、水、金、土に増便(PR)
https://pattayaja.com/2021/07/15/22426/

(写真:宗谷岬牧場
https://soyamisaki-farm.co.jp/　)

※カフェ、ミニマート営業中！Tasty(パタヤ)Grill Bar＆Cafe, Minimarの新紹介動画(PR)

パタヤの以下のTastyは、2階のGrill Bar & Cafeも本日の時点では、感染防止対策をしっかりとして持ち帰りで営業中です。
また1階のミニマートでは、自宅での食事ぐらいは楽しんでいただけるよう、北海道産のA5黒毛和牛のすき焼き肉や、Tastyビーフのステーキ肉などを販売しています。

全画面表示は以下から
https://youtu.be/oRt5ybSGYZ4

動画のフルサイズ表示(You Tube版)はこちら
https://www.youtube.com/watch?v=UMrWYXN2Q5A

パタヤ)今日から規制緩和！UnixxのJPグループ月間賃貸半額を5月末まで延長！(PR)
https://pattayaja.com/2021/02/01/18377/

※画面フルサイズ表示は、以下のYouTubeから
https://www.youtube.com/watch?v=S0oFjJ2bCDs

(JP’s Unixx Residence Club
客室例<17階パタヤ湾ビュー>)

※新型コロナの名称「武漢ウイルス」について

現在、新型コロナの一般的な名称について、米国側は「武漢ウイルス」、中国共産党政府は、影響力の大きいWHOが推奨する「COVID-19」を使っています。

PJA NEWS)新型名称は「武漢ウイルス」か「COVID-19」か？米中せめぎ合い
https://pattayaja.com/2020/03/16/9251/

PJA NEWSでは現在、PJA NEWSが引用翻訳している部分を除く、PJA NEWS自身の執筆部分において、米国側の「武漢ウイルス」の表記を採用しています。

そのため引用している他紙報道や政府発表等が、米国側の表記を使っているわけではありません。

※PJAニュースは、パタヤの有力メディアであるThe Pattaya Newsの公式パートナーとして日本語版を配信しています。

The Pattaya News(英語版)The Pattaya News(タイ語版)