チョンブリ)Tastyの新商品!博多和牛のA5黒毛和牛特上カルビをセール!日本よりお得に(PR)
https://pattayaja.com/2021/08/16/23630/


動画:AMS
全画面表示は以下から
https://youtu.be/wJ5cXcMXIW0

2021年9月6 PJA NEWS)

タイ)日本政府からアストラ社ワクチン30万回分等寄贈、明日到着 在タイ邦人接種にも

明日の2021年9月7日、日本政府からタイ政府に追加で寄贈された、英アストラゼネカ社のワクチンの30万回分等が到着します。

(写真:在タイ日本国大使館
TPN National News報道)

日本政府は2021年7月にも、タイにアストラゼネカ社のワクチン105万回分を寄贈しており、今回、同ワクチンを追加でタイに30万回分を寄贈するものです。

タイ現地では、日本政府の尽力により在タイ邦人へのアストラゼネカ社のワクチン接種も進められており、在タイ邦人も含めて、ワクチン接種が急速に進められています。

タイ)日本政府の在タイ邦人へのワクチン接種、約9千人が接種!迅速な接種進む
https://pattayaja.com/2021/09/04/24171/

このタイでの日本政府による在タイ邦人へのワクチン接種について、在タイ邦人の方などからもPJA NEWSにも「タイ現地で日本政府が実施してくれているアストラゼネカ社のワクチンは、日本から寄贈されたものですか?」という質問が多くありました。

これについては、今月の2021年9月3日に日本の茂木外相が会見で、今回寄贈するワクチンは現地での在留邦人への使用も想定している事を説明しており、日本からのアストラゼネカ社のワクチンが、在タイ邦人への接種に使っていただいている事が明確となっています。

(茂木敏充外相
写真:内閣広報室<日本>)

尚、日本政府側からはタイ政府に対して、明日到着の30万回分のアストラゼネカ社のワクチンのうち、何回分を在タイ邦人への接種に使用するように求める事はしていないということですが、タイ政府側も、在タイ邦人への接種に使われたのは先月で約9000回分であるのに対し、日本政府から7月に寄贈されたのは約105万回分、明日到着予定の追加分は30万回分と、在タイ邦人への接種希望者全員に接種しても十分に余裕があるため、まず在タイ邦人への接種に使用する計画となっているということです。

このようにして、日本政府からのアストラゼネカ社のワクチンの追加分30万回分が明日到着し、在タイ邦人や、タイの人々へのワクチン接種がさらに進められています。

また、明日は英アストラゼネカ社のワクチン30万回分と合わせて、日本からタイに775台の酸素濃縮器(約180万米ドル相当)や、タイでのワクチン輸送に必要なコールドチェーンのための機器などが寄贈される予定です。

以下資料の通り、日本政府からタイ政府への多様な支援が行われています。

(資料:在タイ日本国大使館
TPN National News報道)

タイでのワクチン接種が急速に進んでいることにより、皆に平穏な日常が回復してくれることが期待されています。

PJA NEWSでは、タイなど海外現地でのワクチン接種を実現するために、声を上げてくれた日本政府の政治家の方、実現してくれている日本政府の担当官の方々などを取材し、お伝えしています。

このような尽力をしてくださっている日本やタイをはじめ、すべての皆様に心からの御礼を申し上げます。
在タイ邦人としても、皆が生活を回復できるように頑張りましょう。

過去記事)在外邦人へのワクチン支援、在外公館での接種も求める 自民:青山繁晴議員
https://pattayaja.com/2021/06/05/21398/


(2021年6月4日配信
「ぼくらの国会」
(青山繫晴チャンネル)
全画面表示は以下から
https://youtu.be/tOTUSD14vfQ

(自民党議員グループ
「日本の尊厳と国益を護(まも)る会」(護る会)
代表:青山繁晴参院議員
写真:青山繁晴事務所)

(過去記事)

続報:在外邦人への支援決定、青山議員「これは出発点、これからも戦う」
https://pattayaja.com/2020/12/17/16808/

海外在留邦人は「日本を捨てた人」!?参院青山議員「まったく同じ日本人」
https://pattayaja.com/2020/06/12/12132/

在宅応援、Tastyパタヤ店で北海道産リブアイステーキ特価!すき焼肉も シラチャ無料配達(PR)
https://pattayaja.com/2021/08/04/23250/


動画:AMS
全画面表示は以下から
https://youtu.be/ivMj-b3Pyz8

シラチャ)在宅応援!Tastyの無料配達を月、水、金、土に増便(PR)
https://pattayaja.com/2021/07/15/22426/

(写真:宗谷岬牧場
https://soyamisaki-farm.co.jp/ )

※カフェ、ミニマート営業中!Tasty(パタヤ)Grill Bar&Cafe, Minimarの新紹介動画(PR)

パタヤの以下のTastyは、2階のGrill Bar & Cafeも本日の時点では、感染防止対策をしっかりとして持ち帰りで営業中です。
また1階のミニマートでは、自宅での食事ぐらいは楽しんでいただけるよう、北海道産のA5黒毛和牛のすき焼き肉や、Tastyビーフのステーキ肉などを販売しています。

パタヤ)今日から規制緩和!UnixxのJPグループ月間賃貸半額を5月末まで延長!(9月末まで延長、PR)
https://pattayaja.com/2021/02/01/18377/


※画面フルサイズ表示は、以下のYouTubeから
https://www.youtube.com/watch?v=S0oFjJ2bCDs

(JP’s Unixx Residence Club
客室例<17階パタヤ湾ビュー>)

 

※新型コロナの名称「武漢ウイルス」について

現在、新型コロナの一般的な名称について、米国側は「武漢ウイルス」、中国共産党政府は、影響力の大きいWHOが推奨する「COVID-19」を使っています。

PJA NEWS)新型名称は「武漢ウイルス」か「COVID-19」か?米中せめぎ合い
https://pattayaja.com/2020/03/16/9251/

PJA NEWSでは現在、PJA NEWSが引用翻訳している部分を除く、PJA NEWS自身の執筆部分において、米国側の「武漢ウイルス」の表記を採用しています。

そのため引用している他紙報道や政府発表等が、米国側の表記を使っているわけではありません。

※PJAニュースは、パタヤの有力メディアであるThe Pattaya Newsの公式パートナーとして日本語版を配信しています。

The Pattaya News(英語版)The Pattaya News(タイ語版)

TPN National News(英語版)

この記事が気に入ったら
いいね ! シェア ! しよう

タイ情報で、にほんブログ村ランキングに参加中! 見ていただいた記事には、是非以下にクリックをお願いします。

にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へランキングにクリック!