チョンブリ)新規陽性者991人に微増　死者9、治療中1万3580

チョンブリ)Tastyから新商品「ミニ雪見だいふく」(30mlの9個入り)！500バーツのお買い物でドリンク券も(PR)
https://pattayaja.com/2021/09/10/24319/

(「ミニ雪見だいふく」ストロベリー、抹茶味
写真:Tasty<シラチャ：ハーモニック店>
30mlの雪見だいふく9個入り
136バーツ<VAT込み価格>)

2021年9月11日　PJA NEWS)

チョンブリ)新規陽性者991人に微増　死者9、治療中1万3580

(写真はイメージ
The Pattaya News報道)

本日の2021年9月11日の朝、邦人の多く居住するシラチャやパタヤのあるチョンブリ県は、県内の武漢ウイルスの新規陽性確認者数は前日の802人から微増の991人となったことを発表しました。

また、新たな死者は9人が報告されました。

チョンブリ県有力メディアのThe Pattaya Newsが伝えています。

(資料:チョンブリ県公衆衛生局)

現在治療中の方は1万3580人となっています。

居住地域別の新規陽性確認者数の集計結果は、1位は邦人居住者の多いシラチャ区の232人、2位はMueang区の206人、3位はパタヤのあるバンラムン区の180人です。

本日の新規陽性確認者の感染経路の集計は以下の通りです。

1.Pan Thong区のTWT Company社でのクラスター感染　4人

2.Pan Thong区のCSSG社でのクラスター感染　16人

3.Pan Thong区のIDA Industrial社でのクラスター感染　6人

4.Panat Nikhom区のMoo16にある賃貸の部屋でのクラスター感染　18人

5.Ban Bueng区のCasual Home Thailand社でのクラスター感染　13人

6.Mueang区のChonburi Concrete Production社でのクラスター感染　5人

7.バンラムン区のBaan&Beyondでのクラスター感染　5人

8.シラチャ区のMeyer Industries社でのクラスター感染　4人

9.接触者数の多い高リスク職種の方　25人

10.医療従事者　3人

11.ラヨーン県の複数の事業での陽性者　32人

12.他の都県への訪問者

12.1　バンコク都　1人
12.2　Chachoengsao県　1人
12.3　Samut Prakan県　1人

13.これまでの陽性者との接触者

13.1　家族　290人
13.2　仕事の同僚　186人
13.3　その他の友人等の接触者　21人
13.4　パーティ―関連　8人

14.これまでの陽性者との接触者、感染経路は調査中　139人

15.他、213人は感染経路を調査中

報道されている概要は上記の通りです。

タイでは2021年9月1日から、バンコク都やチョンブリ県を含む「Dark Red」指定エリアの29都県において、一部規制緩和を実施しています。

チョンブリ県でも、モールやデパートの再開、飲食店の店内飲食の再開(夜8時までの営業のみ許可、店内での酒類の販売や提供は禁止されています。)やマッサージ店での足マッサージの再開などがされており、昨日までの週末の土日などは、パタヤではモールなど多くが込み合い、人気の飲食店などにも利用客が多数となって、活気が回復しつつあります。

Tastyパタヤ店(Pratamnuk, Unixxのクラブハウス内)

動画:AMS
全画面表示は以下から
https://youtu.be/uGw6wIT2M3o

Tastyシラチャ・ハーモニック店　(ハーモニックのクラブハウス内)
(ハーモニックは現在外部の方は入れないため、ハーモニックにお住まいの方に営業しています。)

動画:AMS
全画面表示は以下から
https://youtu.be/jEuTLBEFJb4

Tastyパタヤ店で北海道産リブアイステーキ特価！すき焼肉も　シラチャ無料配達(PR)
https://pattayaja.com/2021/08/04/23250/

動画:AMS
全画面表示は以下から
https://youtu.be/ivMj-b3Pyz8

シラチャ)在宅応援！Tastyの無料配達を月、水、金、土に増便(PR)
https://pattayaja.com/2021/07/15/22426/

(写真:宗谷岬牧場
https://soyamisaki-farm.co.jp/　)

※カフェ、ミニマート営業中！Tasty(パタヤ)Grill Bar＆Cafe, Minimarの新紹介動画(PR)

パタヤの以下のTastyは、2階のGrill Bar & Cafeも本日の時点では、感染防止対策をしっかりとして持ち帰りで営業中です。
また1階のミニマートでは、自宅での食事ぐらいは楽しんでいただけるよう、北海道産のA5黒毛和牛のすき焼き肉や、Tastyビーフのステーキ肉などを販売しています。

パタヤ)今日から規制緩和！UnixxのJPグループ月間賃貸半額を5月末まで延長！(9月末まで延長、PR)
https://pattayaja.com/2021/02/01/18377/

※画面フルサイズ表示は、以下のYouTubeから
https://www.youtube.com/watch?v=S0oFjJ2bCDs

(JP’s Unixx Residence Club
客室例<17階パタヤ湾ビュー>)

※新型コロナの名称「武漢ウイルス」について

現在、新型コロナの一般的な名称について、米国側は「武漢ウイルス」、中国共産党政府は、影響力の大きいWHOが推奨する「COVID-19」を使っています。

PJA NEWS)新型名称は「武漢ウイルス」か「COVID-19」か？米中せめぎ合い
https://pattayaja.com/2020/03/16/9251/

PJA NEWSでは現在、PJA NEWSが引用翻訳している部分を除く、PJA NEWS自身の執筆部分において、米国側の「武漢ウイルス」の表記を採用しています。

そのため引用している他紙報道や政府発表等が、米国側の表記を使っているわけではありません。

※PJAニュースは、パタヤの有力メディアであるThe Pattaya Newsの公式パートナーとして日本語版を配信しています。

The Pattaya News(英語版)The Pattaya News(タイ語版)