タイ)e-ワクチンパスポート、今月無料発行　オンラインで受付

チョンブリ)クリスマスケーキはシャトレーゼのケーキを！シラチャ、パタヤでTastyが予約販売(個数限定)
※チョンブリ県で日本直送のシャトレーゼのスイーツが買えるのはTastyだけ

ストロベリー×ムース×プリン×スポンジに、北海道産生クリームの合わさる美味しさ！
北海道産生クリーム使用 Xmasホワイトファームデコレーション

15cm 1,100バーツ
<VAT込み>
(写真:シャトレーゼ)

北海道産生クリームを贅沢に使ったデコレーションケーキです。生クリームで、クリスマスの雪の白さをイメージして作りました。生クリームのケーキの中は、ホワイトチョコレートムース、北海道産のミルクプリン、イチゴ、スポンジケーキが重なっていて、口の中に北海道産生クリームの自然な美味しさが広がります。

Tasty)2021年シャトレーゼのクリスマスケーキ予約フォーム
https://forms.gle/CnHitphcaVEswv4p7

(QRコード)

Tastyで販売する卯の花チェンマイの手作り豆腐、健康のために本物のお豆腐を！(PR)

(とうふ工房　卯の花チェンマイ
おぼろ豆腐
69バーツ
写真:Tasty(ハーモニック店)
※Tastyでは500バーツのお買い物で飲み物券付き)

(とうふ工房　卯の花チェンマイ
絹ごし豆腐
69バーツ
写真:Tasty(ハーモニック店)
※Tastyでは500バーツのお買い物で飲み物券付き)

美味しく健康的な大豆を使った卯の花チェンマイのお豆腐、冷奴やお鍋、各種料理に美味しく大人気です。

卯の花チェンマイの手作り豆腐はチェンマイ産の良質な大豆のみを使っており、高たんぱく質で、植物性脂肪のためカロリーが低く、豆腐に含まれている大豆サポニンは、血液中の余分な脂分を排出しやすくしてくれる効果があることから、ダイエットにも効果が期待でき、美味しい上に健康にも良いお豆腐です。

他にも、お豆腐には肝臓から中性脂肪を運び出すことから脂肪肝の改善にも期待が寄せられているレシチンも含まれていますし、整腸作用の期待される豆乳のオリゴ糖、イソフラボンなども含まれているので、少量ずつでいいので、毎日でも、このような本物の手作り豆腐をいただくようにしたいですね。

全画面表示は以下から
https://youtu.be/BrFcORNkhF0

2021年12月6日　PJA NEWS)

タイ)e-ワクチンパスポート、今月無料発行　オンラインで受付

タイ政府PRDは、今月の2021年12月1日から12月31日に、e-ワクチンパスポートを無料で発行し、オンラインで申請を受け付けていることを伝えています。

以下が、その申請方法の概要です。

(タイ政府PRD)

上記でe-ワクチンパスポートが発給されるのは、タイ国内でタイ政府のスキームでワクチンを接種をした方のみです。

申請はオンラインででき、申請希望者は、ワクチン情報登録、管理アプリの「Mor Prom」に登録後にログインし、「International Certificate」を選択。

その後に「Covid19 Vaccine Certificate」を選び、必要情報を入力し、「e-Vaccine Passport」を選択してください。

e-Vaccine Passportは申請が認められた後の3営業日後にQRコードが発行され、これは発行の翌日から読み取り使えるようになります。

※タイ政府のワクチン情報登録、管理アプリ「Mor Prom」の登録方法は以下をご覧ください。

タイ)ワクチン接種の証明に「モー・プロム（Mor Prom）」登録を
https://pattayaja.com/2021/09/23/24676/

(モー・プロム（Mor Prom）アプリ上で
ワクチン接種内容を証明する画面)

お誕生日のケーキ、イベントやギフトに！
シラチャ)シャトレーゼのホールケーキ、Tastyハーモニック店でオンライン予約も可(PR)
https://pattayaja.com/2021/11/25/25914/

(Tastyハーモニック店
シャトレーゼのケーキ予約メニュー)

Tastyハーモニック店)シャトレーゼのホールケーキ、ロールケーキ予約フォームhttps://forms.gle/87aucVBfc8H34Yt26

Tastyハーモニック店(シラチャ)

美味しい！県で初、日本直送のシャトレーゼのスイーツをTastyで新発売！
https://pattayaja.com/2021/11/13/25689/

全画面表示は以下から
https://youtu.be/h9xVGjDgYe8

Tastyハーモニック店のあるシラチャの「ハーモニック　レジデンス　シラチャ」は、2021年11月15日(月)から外の方もお買い物にお入りいただけるようになりました。入場時に必要となるIDとして、運転免許証やパスポートなどをお持ちいただき、是非Tastyハーモニック店をご利用ください。

Tastyパタヤ店

全画面表示は以下から
https://youtu.be/pDVVz0fDsrU

Tastyパタヤ店で北海道産リブアイステーキ特価！すき焼肉も　(PR)
https://pattayaja.com/2021/08/04/23250/

動画:AMS
全画面表示は以下から
https://youtu.be/ivMj-b3Pyz8

動画:AMS
全画面表示は以下から
https://youtu.be/h1gD9eSx4OI

(写真:宗谷岬牧場
https://soyamisaki-farm.co.jp/　)

パタヤ)JPグループ不動産事業部のUnixxでのマンスリー賃貸
JPグループのカウンターでのサービス、ミニマート＆カフェも付帯して便利で快適です。

※画面フルサイズ表示は、以下のYouTubeから
https://www.youtube.com/watch?v=S0oFjJ2bCDs

(JP’s Unixx Residence Club
客室例<17階パタヤ湾ビュー>)

※新型コロナの名称「武漢ウイルス」について

現在、新型コロナの一般的な名称について、米国側は「武漢ウイルス」、中国共産党政府は、影響力の大きいWHOが推奨する「COVID-19」を使っています。

PJA NEWS)新型名称は「武漢ウイルス」か「COVID-19」か？米中せめぎ合い
https://pattayaja.com/2020/03/16/9251/

PJA NEWSでは現在、PJA NEWSが引用翻訳している部分を除く、PJA NEWS自身の執筆部分において、米国側の「武漢ウイルス」の表記を採用しています。

そのため引用している他紙報道や政府発表等が、米国側の表記を使っているわけではありません。

※PJAニュースは、パタヤの有力メディアであるThe Pattaya Newsの公式パートナーとして日本語版を配信しています。

The Pattaya News(英語版)The Pattaya News(タイ語版)