タイ)バンコク圏で、60歳以上の在住外国人のワクチン接種登録を開始(タイ政府発表)

2021年7月21日　PJA NEWS)

タイ)バンコク圏で、60歳以上の在住外国人のワクチン接種登録を開始(タイ政府発表)

(写真はイメージ
写真:The Pattaya News報道)

タイ政府は、バンコク都及び周辺の県に在住の、60歳以上の外国人のワクチン接種について、登録を開始した事を発表しました。

これについて、バンコクの在タイ日本国大使館が次の通り伝えています。

６０歳以上の外国人を対象とした新型コロナ・ワクチン接種登録について（タイ政府発表）

７月２０日、タイ外務省は、６０歳以上の外国人を対象とした新型コロナ・ワクチン接種登録について、次の通り発表を行いましたので、お知らせいたします。

１．バンコク都及び周辺の県（ナコン・パトム県、ノンタブリ県、パトム・タニ県、サムット・プラカン県、サムット・サコン県）に在住の６０歳以上の外国人（１９６１年又はそれ以前生まれの方）のみを対象に、新型コロナ・ワクチン登録を開始する。
（登録リンク先）
https://forms.gle/ULAqvx8eiDoX3v5Q9
ワクチン接種は、バンスー中央駅の中央ワクチン接種センターで行う。

（大使館注１）上記リンクはワクチン接種の登録（予約）を行うものです。実際の接種の詳細については、追ってご本人に通知されるとのことです。なお、ワクチンの種類については発表されてません。

２．なお、バンスー駅の接種センターでは、毎日９：００から１６：００の間、７５歳以上の外国人を対象としたウォークイン登録（注：事前の手続きを行うことなく、接種会場でワクチン接種の登録を行えるシステム）と、登録同日のワクチン接種を受け付けている。

（大使館注２）７５歳以上の外国人を対象としたワクチン登録・接種については、７月１９日付け大使館お知らせをご覧ください。（https://www.th.emb-japan.go.jp/itpr_ja/news_20210719.html ）

３．その他の県に在住する外国人は、各県の保健当局又はかかりつけの病院にコンタクトいただきたい。

（参考）バンスー中央駅の場所、主なアクセス方法は以下のとおりです。

Central Station Bang sue
336 Kamphaeng Phet 2 Alley, Chatuchak, Bangkok
10900
最寄り駅は、MRT Blue Line（MRTブルーライン）Bang Sue Stationです。

○地図のリンクは以下の通り。
https://goo.gl/maps/JJFoDk4mKZX3Ccvu9

在留邦人及び滞在者の皆様におかれては、引き続き３密（密閉、密集、密接）の回避・マスクの着用・手洗い等の励行に努め、感染予防に努めてください。なお、邦人の感染情報がありましたら、お手数ですが当館に御一報ください。

(中略)

（問い合わせ先）
○在タイ日本国大使館領事部
電話：（66-2）207-8500、696-3000
FAX：（66-2）207-8511
所在地: 177 Witthayu Road, Lumphini, Pathum Wan, Bangkok 10330
（ウィタユ通り、ルンピニー警察署とMRTルンピニー駅のほぼ中間）

※在宅応援！Tastyのシラチャ配達大幅増便、月、水、金、土にシラチャ配達(送料無料)

シラチャ)在宅応援！Tastyの無料配達を月、水、金、土に増便(PR)
https://pattayaja.com/2021/07/15/22426/

(写真:宗谷岬牧場
https://soyamisaki-farm.co.jp/　)

※Tasty(パタヤ)Grill Bar＆Cafe, Minimartの新紹介動画(PR)
パタヤ店2階のGrill Bar＆Cafeは、現在は持ち帰りで営業しています。

全画面表示は以下から
https://youtu.be/oRt5ybSGYZ4

動画のフルサイズ表示(You Tube版)はこちら
https://www.youtube.com/watch?v=UMrWYXN2Q5A

パタヤ)今日から規制緩和！UnixxのJPグループ月間賃貸半額を5月末まで延長！(PR)
https://pattayaja.com/2021/02/01/18377/

※画面フルサイズ表示は、以下のYouTubeから
https://www.youtube.com/watch?v=S0oFjJ2bCDs

(JP’s Unixx Residence Club
客室例<17階パタヤ湾ビュー>)

※新型コロナの名称「武漢ウイルス」について

現在、新型コロナの一般的な名称について、米国側は「武漢ウイルス」、中国共産党政府は、影響力の大きいWHOが推奨する「COVID-19」を使っています。

PJA NEWS)新型名称は「武漢ウイルス」か「COVID-19」か？米中せめぎ合い
https://pattayaja.com/2020/03/16/9251/

PJA NEWSでは現在、PJA NEWSが引用翻訳している部分を除く、PJA NEWS自身の執筆部分において、米国側の「武漢ウイルス」の表記を採用しています。

そのため引用している他紙報道や政府発表等が、米国側の表記を使っているわけではありません。

※PJAニュースは、パタヤの有力メディアであるThe Pattaya Newsの公式パートナーとして日本語版を配信しています。

The Pattaya News(英語版)The Pattaya News(タイ語版)