パタヤ)Father Ray財団児童保護施設からアピール、子供たちへ寄贈を

タイ)お歳暮やギフトに！Tastyのスイーツなどオススメ各種、贈答袋も(PR)
https://pattayaja.com/2021/11/29/25997/

(Tastyのお歳暮用
贈答用の特別な紙袋
写真:Tasty)

(Tastyのお茶とお菓子のセット
New Year & Christmas Gift Set(1000バーツ)
贈答用の名刺入れ付きのTastyの袋付き
※詰め合わせの内容は変わる事があります)

2021年11月30日　PJA NEWS)

パタヤ)Father Ray財団児童保護施設からアピール、子供たちへ寄贈を

パタヤで、両親が育てられない子供や、両親が育てるのにも支援が必要な子供に、児童保護の支援を行っているFather Ray財団の児童保護施設からアナウンスです。

パタヤのFather Ray財団の児童保護施設は、以下の動画や記事の通りPJAでもご協力して、日本人社会からの子供たちの「お下がり」の寄贈や寄付などを継続的に行っている施設の一つです。

Father Ray財団の児童保護施設
https://www.fr-ray.org/

2021年8月
全画面表示は以下から
https://youtu.be/9XLa_jEQuIk

2021年5月
撮影)Father Ray Foundation(Pattaya)
全画面表示は以下から
https://youtu.be/_V0szGHywt0

2021年6月
全画面表示は以下から
https://youtu.be/ykwbp3Q5YV0

パタヤ)PJAが孤児院へ寄付　NPO法人と共に日本から靴など多数贈呈(2019年8月26日)
https://pattayaja.com/2019/08/26/6002/

2019年8月
全画面表示は以下から
https://web.facebook.com/watch/?ref=external&v=372048387064512

タイ)独占取材！米軍の慈善活動に自衛隊が参加、米軍から称賛の声　(2020年2月27日)
https://pattayaja.com/2020/02/27/8838/

(2020年2月24日
ファーザーレイ財団の児童保護施設へ、自衛隊からのプレゼント
写真：PJA NEWS)

(2020年2月24日
ファーザーレイ財団へ米軍、自衛隊、PJAでの寄贈の様子)
写真：PJA NEWS)

世界的なパンデミックにより、Father Ray財団の児童保護施設でも寄贈が急減してしまっています。

パタヤ)Father Ray財団の児童保護施設、支援が8割減！支援を呼びかけ(動画付き)
https://pattayaja.com/2020/05/25/11604/

また、例年は年末に地元のスーパーマーケットなどでFather Ray財団のイベントなどが行われていますが、来月の12月は感染防止のために、このイベントもすることができないでいます。

そのため、Father Ray財団の児童保護施設では、来月の2021年12月3日から6日に「SOS Rice」のアピールをし、子供たちの生活のために寄贈を呼び掛けています。

(資料:Father Ray財団)

寄付は、パタヤのスクンビット通りに面したFather Ray財団の児童保護施設の事務所でもしていただけます。

パタヤ)ファーザーレイ財団児童保護の事務所入口
写真：PJA NEWS

また、オンラインでも以下のFather Ray財団の児童保護施設のサイトで可能です。

Father Ray財団の児童保護施設:寄付サイト
https://www.fr-ray.org/donate/

PJA(パタヤ日本人会)でも、Father Ray財団の児童保護施設への寄付箱を設置して寄付をしています。また、クリスマスまでに間に合わせるように、新たな寄贈を予定しています。

在タイの日系企業、邦人の方も、今は世界的なパンデミックで多くの人が苦しい時にありますが、金銭の寄付ではなく、たとえば子供たちが大きくなって、もう使えない「お下がり」の寄贈なども、是非積極的にご協力をお願いします。

タイ)日本やタイで、日本人社会から児童保護施設への支援広がる
https://pattayaja.com/2021/07/26/22844/

(2021年7月24日
寄贈品の仕分けを行うボランティア活動
写真:SB.Heart Station)

(2021年7月24日
子供たちへのメッセージ
写真:SB.Heart Station)

お誕生日のケーキ、イベントやギフトに！
シラチャ)シャトレーゼのホールケーキ、Tastyハーモニック店でオンライン予約も可(PR)
https://pattayaja.com/2021/11/25/25914/

(Tastyハーモニック店
シャトレーゼのケーキ予約メニュー)

Tastyハーモニック店)シャトレーゼのホールケーキ、ロールケーキ予約フォームhttps://forms.gle/87aucVBfc8H34Yt26

Tastyハーモニック店(シラチャ)

美味しい！県で初、日本直送のシャトレーゼのスイーツをTastyで新発売！
https://pattayaja.com/2021/11/13/25689/

全画面表示は以下から
https://youtu.be/h9xVGjDgYe8

Tastyハーモニック店のあるシラチャの「ハーモニック　レジデンス　シラチャ」は、2021年11月15日(月)から外の方もお買い物にお入りいただけるようになりました。入場時に必要となるIDとして、運転免許証やパスポートなどをお持ちいただき、是非Tastyハーモニック店をご利用ください。

Tastyパタヤ店

全画面表示は以下から
https://youtu.be/pDVVz0fDsrU

Tastyパタヤ店で北海道産リブアイステーキ特価！すき焼肉も　(PR)
https://pattayaja.com/2021/08/04/23250/

動画:AMS
全画面表示は以下から
https://youtu.be/ivMj-b3Pyz8

動画:AMS
全画面表示は以下から
https://youtu.be/h1gD9eSx4OI

(写真:宗谷岬牧場
https://soyamisaki-farm.co.jp/　)

パタヤ)JPグループ不動産事業部のUnixxでのマンスリー賃貸
JPグループのカウンターでのサービス、ミニマート＆カフェも付帯して便利で快適です。

※画面フルサイズ表示は、以下のYouTubeから
https://www.youtube.com/watch?v=S0oFjJ2bCDs

(JP’s Unixx Residence Club
客室例<17階パタヤ湾ビュー>)

※新型コロナの名称「武漢ウイルス」について

現在、新型コロナの一般的な名称について、米国側は「武漢ウイルス」、中国共産党政府は、影響力の大きいWHOが推奨する「COVID-19」を使っています。

PJA NEWS)新型名称は「武漢ウイルス」か「COVID-19」か？米中せめぎ合い
https://pattayaja.com/2020/03/16/9251/

PJA NEWSでは現在、PJA NEWSが引用翻訳している部分を除く、PJA NEWS自身の執筆部分において、米国側の「武漢ウイルス」の表記を採用しています。

そのため引用している他紙報道や政府発表等が、米国側の表記を使っているわけではありません。

※PJAニュースは、パタヤの有力メディアであるThe Pattaya Newsの公式パートナーとして日本語版を配信しています。

The Pattaya News(英語版)The Pattaya News(タイ語版)