2020年4月22日 PJA NEWS)

タイ)プラユット首相、来週火曜に非常事態宣言の延長を検討

タイのプラユット首相は、今週は非常事態宣言の延長については協議せず、来週火曜に内閣で協議予定である事を語りました

タイのNNTが本日、以下のように伝えています。

NNT)Cabinet ministers to consider extension of emergency decree next week(2020年4月22日)
NNT)プラユット内閣、来週に非常事態宣言の延長を検討
http://thainews.prd.go.th/en/news/detail/TCATG200422102700469

(タイのプラユット首相
写真:NNT報道)

タイのプラユット首相は、現在の非常事態宣言が今月末の2020年4月30日で終了予定である事について、これを延長する検討を今週は実施せず、来週に実施予定である事を語りました。現在、関係部門から関連する情報を収集していることを説明しています。

プラユット首相は、現状は新規感染者や治療中の患者数など減少しており、状況が改善しているものの、規制緩和はこれらを再度上昇させてしまい、これまでの努力を無駄にしてしまいかねないため、政府としては相当に注意して対応しなければならない。タイ政府は出来るだけ慎重にこれら問題を取り扱わなければならないとする考えを語りました。

報道されている概要は上記の通りで、武漢ウイルスがAsean周辺国でも蔓延する中で、タイはどこまで規制緩和を現時点でしてよいか、相当に難しい判断が求められています。

一方で、タイで武漢ウイルスの蔓延により実質上の失業をしている現地の人は、一説によると一千万人以上とも言われています。

現在は、一刻も早く皆が元の生活に戻れることが待ち望まれていますので、そのために外国人も含めて全員で協力し、今は自宅待機をしっかりとし、仕事も出来るだけテレワークでする事が必要ですね。

<TastyよりPR>
自宅待機の折に、ご自宅で美味しいすき焼きを楽しんでもらえるよう、特上すき焼き肉をパタヤ、シラチャでセール販売します!

パタヤ)木曜から神居牛の特上すき焼肉をセール!シラチャにも日曜配達(PR)
https://pattayaja.com/2020/04/20/10538/

(神居牛 すき焼き、しゃぶしゃぶ用肉
写真:福永産業)

(PJA<パタヤ日本人会>より)

武漢ウイルスはPJAの事務局があるパタヤを含むチョンブリ県でも、感染が拡大しています。皆様くれぐれもご注意下さい。

PJAでは現在、会員の方で子供さんがおられる家庭向けに、日本メーカー製のN95マスクのプレゼントをしています。

PJA会員で対象の方は、PJAの事務局へ連絡し御予約の上で、お受け取りをお願いします。

またPJAでは、PJA会員の方で帰国やビザなどでご要望があられる場合は、PJA事務局で御相談をお伺いして、個別に情報提供等を含めた御支援をしています。PJA会員の方でご要望の方は、事務局に連絡し御予約の上で、御相談下さい。

※新型コロナの名称「武漢ウイルス」について

現在、新型コロナの一般的な名称について、米国側は「武漢ウイルス」、中国共産党政府は、影響力の大きいWHOが推奨する「COVID-19」を使っています。

PJA NEWS)新型名称は「武漢ウイルス」か「COVID-19」か?米中せめぎ合い
https://pattayaja.com/2020/03/16/9251/

PJA NEWSでは現在、PJA NEWSが引用翻訳している部分を除く、PJA NEWS自身の執筆部分において、米国側の「武漢ウイルス」の表記を採用しています。

そのため引用している他紙報道や政府発表等が、米国側の表記を使っているわけではありません。

この記事が気に入ったら
いいね ! シェア ! しよう

タイ情報で、にほんブログ村ランキングに参加中! 見ていただいた記事には、是非以下にクリックをお願いします。

にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へランキングにクリック!