パタヤ)飲食店再開、テーブルに仕切りの新光景(写真付き)

2020年5月6日　PJA NEWS)

パタヤ)飲食店再開、テーブルに仕切りの新光景(写真付き)

中国の武漢から広まっている新型コロナウイルスの「武漢ウイルス」の感染防止のため、タイでは多くの業種が規制により閉鎖されていましたが、2020年5月3日から飲食などの業種が、感染防止策の義務付けの上で再開しています。

パタヤ)飲食店も明日から再開準備進む、Tastyカフェ＆グリルがオープン！(PR)　(2020年5月2日)
https://pattayaja.com/2020/05/02/10979/

パタヤ)ゴルフコースでも明日からの再開準備進む、クラブハウスなどは閉鎖　(2020年5月2日)
https://pattayaja.com/2020/05/02/10976

パタヤでは、観光客向けの飲食店は、観光客が回復していない今は依然として多くが閉店したままとしていますが、地元の方々向けのお店などは、再開するお店が増えてきています。

お店が再開する模様を、パタヤ現地メディアのThe Pattaya Newsが伝えています。

飲食店には、1mの客席の距離が確保できないテーブル席などには、以下のように仕切りを設置しているお店も出てきています。

（仕切りが設置された飲食店のテーブル
ThePattayaNews報道)

このような仕切りがついたお店の光景は、新しい日常の光景となりそうですね。

再開した飲食店では現状、たとえばカップルや家族連れのお客さんが来た場合、同じテーブルで食事をさせてよいのか？といった疑問が起きており、各店とも人の間隔の距離の取り方の適切なバランスに試行錯誤をしています。

パタヤ現地のSNSなどでは、おかしな仕切りの仕方をしたお店の写真がアップされていたり、現場では「エアコンはつけてよいのか？」などといった質問も出ていたりしています。

現状の規制の状況で言うと、前者は客席距離の基準が厳しい際に店舗側が行っている対策の一種で、後者は、タイ政府の指針案の中では一時、エアコンを禁止にして換気を良くするよう義務付ける案があったために出ている質問です。後者は、最終的にはこの義務はなくなっていますので、エアコンは禁止されていませんが、それを知らないお店も多く、このような質問が出ているものです。

このような現場の状況もあって、まだ再開しない事を選ぶ飲食店も多くありますが、現場の状況を見ると地元の方向けのお店から、再開が進んでいる印象があります。

活気が戻りつつあるパタヤ

チョンブリ県では現在、外国人の多いパタヤでの感染の拡大を抑えるため、パタヤ市内への出入りを制限していましたが、これも昨日の5月4日の夜で終了し、今日から自由に誰でも出入りできるように正常化しています。

飲食店も、まだ一部店舗ではありますが再開するお店も出てきていますので、少しずつパタヤに活気が戻ってきています。

パタヤ南部のプラトゥムナックで、美味しい珈琲やエッグベネディクトなどの軽食、神居牛のステーキなどを提供しているTastyのカフェも5月3日から再開しています。

久しぶりに、店内でイタリア製マシンでの淹れたての珈琲や軽食を楽しみに、お客さんが訪れています。

(Tasty Grill Bar & Cafe
写真：PJA NEWS)

パタヤ)飲食店も明日から再開準備進む、Tastyカフェ＆グリルがオープン！(PR)　(2020年5月2日)
https://pattayaja.com/2020/05/02/10979/

パタヤ)ゴルフコースでも明日からの再開準備進む、クラブハウスなどは閉鎖　(2020年5月2日)
https://pattayaja.com/2020/05/02/10976/

武漢ウイルスの封じ込めに早い段階で成功しつつあることで、順次規制が緩和され、ホームレスの急増などの経済的困窮の問題にも改善が期待されています。

<TastyよりPR>
パタヤのTastyでは、自宅待機の折にも、ご自宅で美味しいすき焼きを楽しんでもらえるよう、特上カルビ焼肉、特上すき焼き肉を、いまだけのセール価格で販売！特上カルビの在庫も入荷しました。パタヤの店舗と、日曜日にはシラチャへの配達でセール販売しています！また、合わせて日本の久保田もお得に販売しています。

パタヤ)Tastyが新潟の”久保田”をお得に販売！7日から(PR)
https://pattayaja.com/2020/05/04/11046/

パタヤ)神居牛の特上すき焼き肉売り切れ、次回は来週水曜に配達(PR)
https://pattayaja.com/2020/05/03/11023/

(神居牛　焼肉カット
写真：福永産業)

(PJA<パタヤ日本人会>より)

武漢ウイルスはPJAの事務局があるパタヤを含むチョンブリ県でも、感染が拡大しています。皆様くれぐれもご注意下さい。

PJAでは現在、会員の方で子供さんがおられる家庭向けに、日本メーカー製のN95マスクのプレゼントをしています。

PJA会員で対象の方は、PJAの事務局へ連絡し御予約の上で、お受け取りをお願いします。

またPJAでは、PJA会員の方で帰国やビザなどでご要望があられる場合は、PJA事務局で御相談をお伺いして、個別に情報提供等を含めた御支援をしています。PJA会員の方でご要望の方は、事務局に連絡し御予約の上で、御相談下さい。

※新型コロナの名称「武漢ウイルス」について

現在、新型コロナの一般的な名称について、米国側は「武漢ウイルス」、中国共産党政府は、影響力の大きいWHOが推奨する「COVID-19」を使っています。

PJA NEWS)新型名称は「武漢ウイルス」か「COVID-19」か？米中せめぎ合い
https://pattayaja.com/2020/03/16/9251/

PJA NEWSでは現在、PJA NEWSが引用翻訳している部分を除く、PJA NEWS自身の執筆部分において、米国側の「武漢ウイルス」の表記を採用しています。

そのため引用している他紙報道や政府発表等が、米国側の表記を使っているわけではありません。

※PJAニュースは、パタヤの有力メディアであるThe Pattaya Newsの公式パートナーとして日本語版を配信しています。

The Pattaya News(英語版)The Pattaya News(タイ語版)