パタヤ)店内飲酒再開の昨夜、ブーカオ通りなどで混乱

2020年6月16日　PJA NEWS)

パタヤ)店内飲酒再開の昨夜、ブーカオ通りなどで混乱

昨日の2020年6月15日、タイ政府の武漢ウイルスの感染防止策について第4段階となる規制緩和が実施され、一般の飲食店では酒類販売提供が再開されました。

ただし、これは一般的な飲食店での提供に限っての許可で、バーなどの夜の街の店舗では再開許可は出ておらず、バーやナイトスポットには営業禁止命令が続いています。

タイ)第4段階規制緩和発表！飲食店で酒類販売許可、6月15日から　バー等は禁止
https://pattayaja.com/2020/06/12/12106/

パタヤでも、昨日の2020年6月15日夜から飲食店での酒類販売が再開されました。

しかしながら、現地のお店では、各店舗が営業再開許可を得た一般の飲食店の酒類販売か、営業禁止命令が出ているバーか、どちらなのかで混乱が発生する店舗があり、バーとみなされる店には警察が警告や閉鎖命令を出す事態となりました。パタヤ現地メディアのThePattayaNewsも、この混乱を伝えています。

この問題が多かったのは、特にブーカオ通りなどのパタヤのローカルな通り。ローカルな通りながら外国人も多いエリアで、価格の安い飲食店やバーなどがあります。

昨日からバーやナイトスポットを除く、一般の飲食店での酒類販売が再開されましたが、特にブーカオ通りにあるような店舗では、客観的に見てどの店舗が”一般的な飲食店”で、どの店舗がバーなのか？がわかりにくい場合があります。

現実的に考えると、その店が取得しているライセンスが飲食店のライセンスかどうかで分類する事が多いものの、飲食店とバーの両方のライセンスを持っている店舗は、どこからがバー営業というべきで禁止されるものなのか？という話で見解が分かれたり、飲食店のライセンスでも、外観がどう見てもバーだと言われてしまうと、バー営業はしてはならないという話となったり、中にビリヤード台があるような店は、飲食店ではなくバーだという話となったり、様々な判断があるため、混乱が発生していました。

そこで昨夜は警察がブーカオ通りなどではいくつかの店舗を回り、バーと見られる店舗には営業しないよう警告をしたり、閉鎖を命令したりするケースもありました。

客観的に見ると、たしかにブーカオ通りにあるような店で、店内にはビリヤード台もあるような”バー”が、飲食店ライセンスを持っているというだけで営業を再開してしまうと、バーの営業禁止命令が実質的になくなってしまうので、そこは当局としては禁止を徹底しておかなければいけないでしょう。

ただ、夜の街のウォーキングストリートなどはエリアで閉鎖されており、外出禁止命令が終了した今も、夜は人気もありませんから、ここではナイトスポットの閉鎖は実施されています。

パタヤ)外出禁止令が終了、昨夜のウォーキングや市内の様子(動画付き)
https://pattayaja.com/2020/06/15/12176/

外出禁止命令が終わった2020年6月14日夜
ウォーキングストリートなどパタヤ市内の様子
動画:ThePattayaNews

<TastyよりPR>

北海道産神居牛の希少部位「三角バラ」を使った特上カルビ焼肉を店頭でセール中！
100グラム290バーツで販売中(500グラムパックから)

(神居牛　焼肉カット
写真：福永産業)

パタヤ)Tastyに神居牛ロースステーキ登場！赤身の神居牛が旨い！
https://pattayaja.com/2020/06/09/12020/

(北海道産神居牛のロース肉のステーキ
<Kamui Loin Steak>
590バーツ
※790バーツのBigもあります)

パタヤのTastyでは、2階のGrill Bar & Cafeで北海道産神居牛のロース肉のステーキを、お手軽価格で新発売！

1階のミニマートの冷凍庫ではお持ち帰り用に、特上カルビ焼肉、特上すき焼き肉を、いまだけのセール価格で販売！特上すき焼き用肉を100グラム220バーツ、特上カルビ焼肉を100グラム290バーツのセール価格で、パタヤの店舗と、日曜日にはシラチャへの配達、午後2時にはハーモニックレジデンスへお伺いして販売しています！
日曜には、神居牛のステーキ肉、さらに贈答品にも向いた久保田の純米大吟醸(箱付き)のセールも実施！

パタヤ)今日はTasty日曜セール！神居牛、久保田、自宅用の食材も！午後配達可(PR)
https://pattayaja.com/2020/06/07/11935/

パタヤのUnixxの目の前にある、Tastyのお店はこちら

(動画はPJA会員のYouTube「KuLost FPV」さん撮影)

また、Tastyを運営するJPグループではJPの賃貸コンドを7月末まで限定で非常にお得になるプロモーションを実施中！

パタヤ)JPの月間賃貸が激得！7月末まで、Unixxやセンタン隣のVTも！(PR)
https://pattayaja.com/2020/06/03/11855/

(JP’s Unixx Residence Club
客室例<17階パタヤ湾ビュー>)

※新型コロナの名称「武漢ウイルス」について

現在、新型コロナの一般的な名称について、米国側は「武漢ウイルス」、中国共産党政府は、影響力の大きいWHOが推奨する「COVID-19」を使っています。

PJA NEWS)新型名称は「武漢ウイルス」か「COVID-19」か？米中せめぎ合い
https://pattayaja.com/2020/03/16/9251/

PJA NEWSでは現在、PJA NEWSが引用翻訳している部分を除く、PJA NEWS自身の執筆部分において、米国側の「武漢ウイルス」の表記を採用しています。

そのため引用している他紙報道や政府発表等が、米国側の表記を使っているわけではありません。

※PJAニュースは、パタヤの有力メディアであるThe Pattaya Newsの公式パートナーとして日本語版を配信しています。

The Pattaya News(英語版)The Pattaya News(タイ語版)