タイ)民主化要求活動が活発化、数万人の抗議が世界的ニュースに

2020年8月18日　PJA NEWS)

タイ)民主化要求活動が活発化、数万人の抗議が世界的ニュースに

以下の、2020年8月16日の午後3時頃からバンコクの民主記念塔前で、一万人以上が参加したと見られる大規模な民主派の反政府抗議集会が行われたニュースに続報です。

注意:バンコク)大規模な民主派抗議集会を開催中！1万人規模か！？　(2020年8月16日)
https://pattayaja.com/2020/08/16/13617/

(2020年8月16日午後
バンコク:民主記念塔前での抗議集会
写真:ThePattayaNews報道)

(2020年8月16日午後
バンコク:民主記念塔前での抗議集会
人込みの中にメディアのカメラも見える
写真:ThePattayaNews報道)

2020年8月16日のバンコクでの抗議活動はその後も大規模となり、主催者側の発表によると2万人以上が参加したと発表しています。一方でタイのバンコクの警察はこれまでに、1万2千人程度ではないかと語っています。

前回記事の通りバンコクの民主記念塔前での抗議活動の現場では、民主化を求める反政府派、現体制の支持派、そして警官隊が現場でまみえる構図となっていましたが、幸いにして大きな衝突などは起きなかったようで、報告されていません。

この数万人単位の抗議活動は世界的に大きく報じられています。

以下はNHK、ブルームバーグ、CNNなどが、この抗議活動を翌朝からニュースで伝えているものです。以下は、全て日本語版のニュースを紹介します。

NHK)タイ軍出身のプラユット政権に学生などが抗議の集会　(2020年8月17日)
https://www3.nhk.or.jp/news/html/20200816/k10012570011000.html

Bloomberg)タイのバンコクで大規模デモ、現政権退陣や国王の権限縮小求める　(2020年8月17日)
https://www.bloomberg.co.jp/news/articles/2020-08-17/QF6MU5DWX2Q701

CNN)タイで続く反政府デモ、前例のない王室改革要求も　(2020年8月18日)
https://www.cnn.co.jp/world/35158288.html

(2020年8月16日午後
バンコク:民主記念塔前での抗議集会
タイ警察の警官隊
写真:ThePattayaNews報道)

タイ国内でも、大規模な抗議活動が世界的なニュースになる中で、この抗議活動が大きな反響を呼んでいます。

タイ政府は抗議集会から二日たった本日までに、憲法の改正については野党のプアタイ党の要求を受ける形で、改正をする可能性のある手続きを行っているとし、さらに学生たちの意見を聞くためのフォーラムを行うとしており、一定の譲歩を見せているように見えます。しかしながら、タイの議会側は議長を通じて、抗議集会で要求される形では応じられないとしており、決められた手続きにより検討をするとしています。

BangkokPost)Charter rewrite takes first step　(2020年8月18日)
https://www.bangkokpost.com/thailand/politics/1969847/charter-rewrite-takes-first-step

タイ政府のプラウィット副首相は本日の2020年8月18日、抗議活動で行われた3本指のジェスチャーを「ボーイスカウトの敬礼」と冗談交じりに語り、その上で抗議活動の内容には慎重を期すように求めています。

BangkokPost)Prawit: 3-finger gesture is Scouts’ salute　(2020年8月18日)
https://www.bangkokpost.com/thailand/politics/1970387/prawit-3-finger-gesture-is-scouts-salute

また、タイ国内では香港の民主派の行動と連動して、香港、台湾、タイの「ミルクティー同盟(*)」と連動する主張なども現れています。

BangkokPost)Pro-democracy Milk Tea Alliance brews in Asia　(2020年8月18日)
https://www.bangkokpost.com/thailand/politics/1970435/pro-democracy-milk-tea-alliance-brews-in-asia

(*)ミルクティー同盟については以下の過去記事の「「ミルクティー同盟」運動で、アジアでも高まる中国共産党政府への不信」をご覧下さい。

タイ人モデルが「ウイルスは研究所から」リツイート、中国がネット中傷！すると、、、(2020年4月20日)
https://pattayaja.com/2020/04/20/10509/

本日報道されている概要としては上記の通りです。

過去に例がないほど巨大となったタイの民主化要求の活動が世界的に大きなニュースとなる中で、今後どのように推移するか、注目が集まっています。

PR)パタヤのTastyで北海道産のステーキ肉や焼肉、新潟の久保田など特売！週末にはセール

パタヤ)Tasty週末セール中！カフェの神居牛入りハンバーグも人気(PR)
https://pattayaja.com/2020/08/15/13593/

(サロマ黒牛
リブアイ・ステーキカット(約150g)
写真:Tasty)

北海道産神居牛の希少部位「三角バラ」を使った特上カルビ焼肉を店頭でセール中！
100グラム290バーツで販売中(500グラムパックから)

パタヤのTastyでは、2階のGrill Bar & Cafeで北海道産神居牛のロース肉のステーキを、お手軽価格で新発売！

1階のミニマートの冷凍庫ではお持ち帰り用に、特上カルビ焼肉、特上すき焼き肉を、いまだけのセール価格で販売！特上すき焼き用肉を100グラム220バーツ、特上カルビ焼肉を100グラム290バーツのセール価格で、パタヤの店舗と、日曜日にはシラチャへの配達、午後2時にはハーモニックレジデンスへお伺いして販売しています！
土日の週末には、神居牛のステーキ肉、さらに贈答品にも向いた久保田の純米大吟醸(箱付き)のセールも実施！

パタヤのUnixxの目の前にある、Tastyのお店はこちら

(動画はPJA会員のYouTube「KuLost FPV」さん撮影)

また、Tastyを運営するJPグループではJPの賃貸コンドを10月末まで限定で非常にお得になるプロモーションを実施中！

パタヤ)JPの月間賃貸40%引き、10月末まで延長！2ベッドルームも登場(PR)
https://pattayaja.com/2020/07/21/13006/

(JP’s Unixx Residence Club
客室例<17階パタヤ湾ビュー>)

※新型コロナの名称「武漢ウイルス」について

現在、新型コロナの一般的な名称について、米国側は「武漢ウイルス」、中国共産党政府は、影響力の大きいWHOが推奨する「COVID-19」を使っています。

PJA NEWS)新型名称は「武漢ウイルス」か「COVID-19」か？米中せめぎ合い
https://pattayaja.com/2020/03/16/9251/

PJA NEWSでは現在、PJA NEWSが引用翻訳している部分を除く、PJA NEWS自身の執筆部分において、米国側の「武漢ウイルス」の表記を採用しています。

そのため引用している他紙報道や政府発表等が、米国側の表記を使っているわけではありません。

※PJAニュースは、パタヤの有力メディアであるThe Pattaya Newsの公式パートナーとして日本語版を配信しています。

The Pattaya News(英語版)The Pattaya News(タイ語版)