タイ)タイ首相、中国からの潜水艦2隻購入を延期！中国の反応は・・・

2020年8月31日　PJA NEWS)

タイ)タイ首相、中国からの潜水艦2隻購入を延期！中国の反応は・・・

以下の、2020年8月22日にタイ海軍が来年度の2021年度の予算で、中国から新たに潜水艦2隻を22.5億バーツで購入する事を決定した事に、タイ世論で批判意見が巨大となっているニュースに続報です。

タイ)海軍が中国から潜水艦2隻を22.5億バーツで追加購入！疑問の声が巨大に
https://pattayaja.com/2020/08/24/13825/

本日の2020年8月31日の先ほど、タイのプラユット首相は本潜水艦契約について、翌年度に延期をする事を決定したことをタイ政府の報道官が発表しました。

戦後のタイ海軍の「悲願」となった潜水艦、2017年に中国と契約

タイ海軍では、第二次世界大戦期の1938年7月19日に就役した、当時の大日本帝国から輸入した三菱重工神戸造船所製のマッチャーヌ級(三菱級)潜水艦4隻を所有した後は、長らく潜水艦を所有していませんでした。

しかしながら2017年、タイのプラユット政権が中国のS26T型潜水艦の購入契約を承認した事が発表され、戦後初となるタイ海軍が購入契約をした潜水艦は、中国の潜水艦となりました。

(中国の039A型潜水艦 (元型)
<タイに引き渡される予定のS26T型>
写真:US Naval Institute)

この中国からの潜水艦を22.5億バーツで新たに2隻契約をするという案が、2020年8月22日にタイ議会の委員会で投票により決定されました。

賛成票の5票は全て現政権の与党にあたる国民国家の力党、タイ民主党、タイ誇り党(ブーンジャイタイ党)の議員による票であり、反対票の4票はいずれもプアタイ党など野党議員による票でした。

この投票の結果、5対4で潜水艦の購入が決定したのですが、この武漢ウイルスの影響で国民生活も甚大な影響を受けている中で、新たに中国から潜水艦2隻を22.5億バーツも出して買う必要があるのかと、タイ国内では疑問の声が大きくなっていました。

パタヤ)増加するホームレスが犯罪や狂暴化！当局が対応協議するも・・・
https://pattayaja.com/2020/08/24/13818/

タイ)第2四半期GDP速報値12.2%減！アジア通貨危機以来の急減
https://pattayaja.com/2020/08/18/13647/

この疑問の声はタイ国内のSNSや世論はもちろん、海外各国からも疑問の声が上がっており、声は大きくなっていました。

これに対しタイ海軍はこれまでに、この潜水艦の購入契約はタイの安全保障上必要な物であると説明し、加えて本契約は中国共産党政府と武漢ウイルスの騒動の前から基本合意の上で進めていたものであり、これを今になって中止や延期をする事は、中国共産党政府との外交問題となる可能性がある事を説明して、国民に理解を求めていました。

タイ海軍は2020年8月24日に会見を開き、この説明を国民に対して実施するなどしてきました。

(2020年8月24日
タイ海軍の会見の模様
写真:ThePattayaNews報道)

しかしながら、タイの世論や野党議員などからも、武漢ウイルスの被害により国民生活も大変な現在の折の潜水艦の購入について、本契約は延期をするべきだと求める声は引き続き巨大となっていました。反対派は、中国側も武漢ウイルスの影響は理解されると考えられ、このような大変な折には、国家予算は経済回復や国民生活への支援に使われるべきだという主張などをしてきました。

これについて本日の2020年8月31日、タイ政府のAnucha Burapachaisri報道官は、タイのプラユット首相が、この潜水艦2隻の購入契約について、翌年度に1年の延期をする事を決定した事を発表しました。

同報道官によると、中国政府には既に延期の方針を伝え、中国政府側からは理解し協力的な対応がされているということです。

報道されている概要は上記の通りです。

この中国の潜水艦購入は、もともとは2015年、そして2016年にタイのプラウィット国防相が中国の潜水艦購入を提案し、撤回なども過去にあった中で、2017年に可決され契約されたという経緯があります。

そもそもタイのGDPや軍事費を考えると、潜水艦はあまりにも高額になる事から、タイは戦後は潜水艦を所有していませんでした。しかしながらタイ海軍としては潜水艦を所有することは「悲願」となっていました。

そのタイの潜水艦。

勿論タイ海軍としては悲願の戦後初の潜水艦を購入し導入をしたい所ですが、国民生活が大変な折に、なかなか民主主義の体制の中で、国民の生活よりも軍備を優先しているかのような意見が理解が得られるとは考えられず、タイ国内はもちろん海外でも疑問の声は非常に大きくなっています。

一方、潜水艦の輸出を進める中国の事情としては、現在は中国の軍事技術開発の予算獲得のためにも海外への武器の販売による利益確保は重要となっており、タイへの潜水艦輸出契約は失う訳にはいかないという状況にあると考えられます。

このタイ海軍の中国製の潜水艦計画、本日の購入契約の一年の延期の決定により、一度議論は落ち着くこととなりそうです。

尚、タイのセタヒップのタイ海軍基地には、このS26T型潜水艦の大きな模型が作成されています。

潜水艦の所有がタイ海軍の悲願となっている事がわかる、巨大な模型が作られています。

(タイのセタヒップの海軍基地に作られている
導入予定の中国のS26T型潜水艦の模型
写真:ThePattayaNews)

PR)パタヤの土日にはTastyで週末セール！
北海道産の神居牛やサロマ黒牛、新潟の久保田など特売

パタヤ)Tasty週末セール！北海道産牛肉や久保田特売！日曜シラチャ配達(PR)
https://pattayaja.com/2020/08/28/13923/

(サロマ黒牛
特上すき焼き肉
500g真空パック(冷凍)
1250バーツ(100gあたり250バーツ)
写真:Tasty)

北海道産神居牛の希少部位「三角バラ」を使った特上カルビ焼肉を店頭でセール中！
100グラム290バーツで販売中(500グラムパックから)

パタヤのTastyでは、2階のGrill Bar & Cafeで北海道産神居牛のロース肉のステーキを、お手軽価格で新発売！

1階のミニマートの冷凍庫ではお持ち帰り用に、特上カルビ焼肉、特上すき焼き肉を、いまだけのセール価格で販売！特上すき焼き用肉を100グラム220バーツ、特上カルビ焼肉を100グラム290バーツのセール価格で、パタヤの店舗と、日曜日にはシラチャへの配達、午後2時にはハーモニックレジデンスへお伺いして販売しています！
土日の週末には、神居牛のステーキ肉、さらに贈答品にも向いた久保田の純米大吟醸(箱付き)のセールも実施！

パタヤのUnixxの目の前にある、Tastyのお店はこちら

(動画はPJA会員のYouTube「KuLost FPV」さん撮影)

また、Tastyを運営するJPグループではJPの賃貸コンドを10月末まで限定で非常にお得になるプロモーションを実施中！

パタヤ)JPの月間賃貸40%引き、10月末まで延長！2ベッドルームも登場(PR)
https://pattayaja.com/2020/07/21/13006/

(JP’s Unixx Residence Club
客室例<17階パタヤ湾ビュー>)

※新型コロナの名称「武漢ウイルス」について

現在、新型コロナの一般的な名称について、米国側は「武漢ウイルス」、中国共産党政府は、影響力の大きいWHOが推奨する「COVID-19」を使っています。

PJA NEWS)新型名称は「武漢ウイルス」か「COVID-19」か？米中せめぎ合い
https://pattayaja.com/2020/03/16/9251/

PJA NEWSでは現在、PJA NEWSが引用翻訳している部分を除く、PJA NEWS自身の執筆部分において、米国側の「武漢ウイルス」の表記を採用しています。

そのため引用している他紙報道や政府発表等が、米国側の表記を使っているわけではありません。

※PJAニュースは、パタヤの有力メディアであるThe Pattaya Newsの公式パートナーとして日本語版を配信しています。

The Pattaya News(英語版)The Pattaya News(タイ語版)