2021年4月11日 PJA NEWS)

タイ)梨田大使がCESAへ手紙で謝罪、タイ大手メディア報道

在タイ日本国大使館の梨田和也大使は、タイ政府のCESA(経済状況管理センター:Centre of Economic Situation Administration)へ手紙を出し、先月の2021年3月25日にバンコク、トンローの「クリスタル」で感染し、騒動や心配をかけた一連の問題について謝罪しました。

昨日の2021年4月10日、タイの大手英字メディアのNationが伝えています。

(在タイ日本国大使館
梨田和也大使
写真:PJA NEWS)

※写真はPJA NEWSの以下の過去記事より
タイ)自衛隊が米軍、タイ軍と邦人避難訓練で活躍!(動画付き)
https://pattayaja.com/2020/03/03/8928/

日本の梨田大使は今月の2021年4月3日に陽性が確認され、その後は現在も現地の病院で治療中であり、その中でCESAへの手紙の送付が実施されました。

手紙の中で、日本の梨田大使は陽性が確認され次第、感染した2021年3月25日の後の接触者へすぐに連絡し、タイの公衆衛生当局と協力して、感染拡大を最小限に抑えるための措置に尽力している事を、CESAのPailin Chuchottaworn氏への手紙で説明しています。

※梨田大使からの実際の手紙は、以下の2021年4月9日付のものです。

(2021年4月9日付
日本の梨田大使からCESAへの謝罪の手紙
Nation報道)

このNationのニュースの情報源は、梨田大使は2021年3月25日、バンコクのトンローの「クリスタル」を訪問し、そこで感染した事を日本の記者の方に認めた事を明かしました。この「クリスタル」では約400人ものクラスター感染が発生しました。

また、情報源は「時間外の非公式の会合に参加する事は大使の義務の一つであり、参加は避ける事ができなかった。」、「大使はクリスタルでの滞在時間は短かったが、高齢である事もあって感染した」と説明しました。

報道されている概要は上記の通りです。

日本大使館は「Nationの取材も受けていない、このような回答もしていない」

PJA NEWS編集部は本日の2021年4月11日、在タイ日本国大使館に取材しました。
結果、上記で「情報源」として報道されているようなコメントを日本大使館が行った事実はない事が確認が取れました。
また、そもそもNationから取材依頼書の書面も送られていないということです。
そのため、上記のNationの「情報源」のコメントを、日本大使館がしている事実は一切ありません。

この点はPJA NEWS編集部としては明記しておきたいと思いますが、大使館も外務省も、大部分の人は邦人全体のために真面目に尽力してくれています。

実際、2021年3月25日に「クリスタル」を訪問したのも、梨田大使は訪問していましたが、他に日本大使館の職員の方は誰も訪問もしていない事が確認されています。
この点は、公務のために真面目に尽力される多くの人々のためにも明記しておきます。

PJA NEWSとしては以下記事の通り、外務省内でも真面目に取り組み活躍されている人の活躍を取り上げ、注力してお伝えしています。

在外邦人支援:外務省大臣官房総務課長、和田幸浩氏の訃報 青山議員の追悼に注目
https://pattayaja.com/2021/01/06/17560/

※Tastyパタヤ店、ミニマート、カフェとも営業中!北海道産牛肉など特売

チョンブリ)A5黒毛和牛の宗谷岬和牛の焼肉到着!Tastyの「週末セール」(PR)
https://pattayaja.com/2021/01/22/18119/


動画のフルサイズ表示(You Tube版)はこちら
https://www.youtube.com/watch?v=UMrWYXN2Q5A

The Pattaya News報道)Tastyパタヤ店の「ステーキフェア」
https://thepattayanews.com/2021/03/31/tasty-minimart-grill-bar-and-cafe-in-pattaya-and-si-racha-updates-their-menu-for-april-2021/

(Tastyパタヤ店の「ステーキフェア」
写真:The Pattaya News報道)

パタヤ)今日から規制緩和!UnixxのJPグループ月間賃貸半額を5月末まで延長!(PR)
https://pattayaja.com/2021/02/01/18377/


※画面フルサイズ表示は、以下のYouTubeから
https://www.youtube.com/watch?v=S0oFjJ2bCDs

(JP’s Unixx Residence Club
客室例<17階パタヤ湾ビュー>)

パタヤのTastyで、北海道ビーフやTastyビーフなど特売中!お店で食事も

パタヤの以下のTastyは、2階のGrill Bar & Cafeも本日の時点では、感染防止対策をしっかりとして営業中です。また1階のミニマートでは、自宅での食事ぐらいは楽しんでいただけるよう、北海道産のA5黒毛和牛のすき焼き肉や、Tastyビーフのステーキ肉などを販売しています。


(動画はPJA会員のYouTube「KuLost FPV」さん撮影
動画のフルサイズ表示(You Tube版)はこちら
https://www.youtube.com/watch?v=YI1xMMxtPTU )

 

※新型コロナの名称「武漢ウイルス」について

現在、新型コロナの一般的な名称について、米国側は「武漢ウイルス」、中国共産党政府は、影響力の大きいWHOが推奨する「COVID-19」を使っています。

PJA NEWS)新型名称は「武漢ウイルス」か「COVID-19」か?米中せめぎ合い
https://pattayaja.com/2020/03/16/9251/

PJA NEWSでは現在、PJA NEWSが引用翻訳している部分を除く、PJA NEWS自身の執筆部分において、米国側の「武漢ウイルス」の表記を採用しています。

そのため引用している他紙報道や政府発表等が、米国側の表記を使っているわけではありません。

※PJAニュースは、パタヤの有力メディアであるThe Pattaya Newsの公式パートナーとして日本語版を配信しています。

The Pattaya News(英語版)The Pattaya News(タイ語版)

TPN National News(英語版)

この記事が気に入ったら
いいね ! シェア ! しよう

タイ情報で、にほんブログ村ランキングに参加中! 見ていただいた記事には、是非以下にクリックをお願いします。

にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へランキングにクリック!