パタヤ)住民に中国シノファームのワクチン集団接種、10月末に70%以上を目標

TastyのCafe、店内飲食再開！(2021年9月1日から)
店内でお食事のお客様には、各店舗で朝に料理しているパンプキンスープをプレゼント！(毎日在庫限り)

Tastyパタヤ店(Pratamnuk, Unixxのクラブハウス内)

動画:AMS
全画面表示は以下から
https://youtu.be/uGw6wIT2M3o

Tastyシラチャ・ハーモニック店　(ハーモニックのクラブハウス内)
(ハーモニックは現在外部の方は入れないため、ハーモニックにお住まいの方に営業しています。)

動画:AMS
全画面表示は以下から
https://youtu.be/jEuTLBEFJb4

2021年9月2日　PJA NEWS)

パタヤ)住民に中国シノファームのワクチン集団接種、10月末に70%以上を目標

(写真はイメージ
写真:The Pattaya News報道)

2021年8月31日、観光都市のパタヤ市では、Pattaya City Hospitalで地元の住民の方向けに、中国のシノファームの武漢ウイルスのワクチンの集団接種が始まりました。パタヤのソンタヤー市長は、この集団接種により来月の2021年10月末までに、パタヤ市でワクチン接種率70%以上を達成することを目指すことを説明しています。

チョンブリ県の有力メディアのThe Pattaya Newsが伝えています。

(写真:The Pattaya News報道)

パタヤ市では、もともとは2021年6月に中国からシノファームの武漢ウイルスのワクチンを購入していましたが、この導入が遅延していました。

今回、中国のシノファームのワクチン約6万回分が届き、住民への接種が2021年8月31日にPattaya City Hospitalで始まったものです。

パタヤ市のソンタヤー市長はワクチン接種の現場を視察し、The Pattaya Newsなどのメディアの取材に

「初日の2021年8月31日に、約2000人もの人がワクチン接種を受けることができました。このように迅速にワクチン接種を進めることで、パタヤ市は来月の2021年10月末までに住民のワクチン接種率70%以上を達成することを目指します。」

と説明しました。

(写真:The Pattaya News報道)

報道されている概要は上記の通りです。

パタヤ市の住民のワクチン接種率は2021年8月末時点で、およそ40%程度ですので、2か月でこれを70%以上に高めることを目標としています。

観光都市のパタヤは在住の外国人も多く、在住外国人は邦人も含めて、米国政府から寄贈されたファイザー社のワクチン接種も40歳以上の方の多くに先月の8月後半に進められており、ワクチン接種率は急速に上昇しています。

パタヤ)米ファイザー社ワクチン、パタヤ在住外国人への接種進む　在住邦人も接種へ(2021年8月25日)
https://pattayaja.com/2021/08/25/23911/

パタヤ)ファイザー社のワクチン接種も進む、在住外国人800人以上が接種(2021年8月24日)
https://pattayaja.com/2021/08/24/23865/

パタヤ)米ファイザーワクチン接種開始、外国人含む住人2300人接種 (2021年8月19日)
https://pattayaja.com/2021/08/19/23731/

チョンブリ県のパタヤでも、在住の外国人もタイ人も協力して、ワクチン接種率を上昇させ免疫を獲得し、外国人観光客も早く隔離無しで受け入れられるようにして、日常を取り戻すための取り組みが行われています。

在宅応援、Tastyパタヤ店で北海道産リブアイステーキ特価！すき焼肉も　シラチャ無料配達(PR)
https://pattayaja.com/2021/08/04/23250/

動画:AMS
全画面表示は以下から
https://youtu.be/ivMj-b3Pyz8

シラチャ)在宅応援！Tastyの無料配達を月、水、金、土に増便(PR)
https://pattayaja.com/2021/07/15/22426/

(写真:宗谷岬牧場
https://soyamisaki-farm.co.jp/　)

※カフェ、ミニマート営業中！Tasty(パタヤ)Grill Bar＆Cafe, Minimarの新紹介動画(PR)

パタヤの以下のTastyは、2階のGrill Bar & Cafeも本日の時点では、感染防止対策をしっかりとして持ち帰りで営業中です。
また1階のミニマートでは、自宅での食事ぐらいは楽しんでいただけるよう、北海道産のA5黒毛和牛のすき焼き肉や、Tastyビーフのステーキ肉などを販売しています。

パタヤ)今日から規制緩和！UnixxのJPグループ月間賃貸半額を5月末まで延長！(9月末まで延長、PR)
https://pattayaja.com/2021/02/01/18377/

※画面フルサイズ表示は、以下のYouTubeから
https://www.youtube.com/watch?v=S0oFjJ2bCDs

(JP’s Unixx Residence Club
客室例<17階パタヤ湾ビュー>)

※新型コロナの名称「武漢ウイルス」について

現在、新型コロナの一般的な名称について、米国側は「武漢ウイルス」、中国共産党政府は、影響力の大きいWHOが推奨する「COVID-19」を使っています。

PJA NEWS)新型名称は「武漢ウイルス」か「COVID-19」か？米中せめぎ合い
https://pattayaja.com/2020/03/16/9251/

PJA NEWSでは現在、PJA NEWSが引用翻訳している部分を除く、PJA NEWS自身の執筆部分において、米国側の「武漢ウイルス」の表記を採用しています。

そのため引用している他紙報道や政府発表等が、米国側の表記を使っているわけではありません。

※PJAニュースは、パタヤの有力メディアであるThe Pattaya Newsの公式パートナーとして日本語版を配信しています。

The Pattaya News(英語版)The Pattaya News(タイ語版)