続報:タイ)11月1日から、低リスク国からのワクチン接種者の隔離無し受け入れ

チョンブリ)博多の名店「かねふく」のめんたいこ
Tasty各店でセール販売中！(PR)

シラチャ)Tastyの新商品、博多の名店「かねふく」の辛子明太子！ご家庭向けお徳用も(PR)
https://pattayaja.com/2021/08/24/23889/

全画面表示は以下から
https://youtu.be/kXQOQkPTpuw

(Tastyで販売中！
博多の「かねふく」の辛子明太子(約100g)
330バーツ
写真:Tasty
※Tastyで500バーツのお買い物毎に
飲み物券プレゼント！<4枚まで>)

(Tastyで販売中！
博多の「かねふく」の辛子明太子のバラコ(300g)
※30gのバラコ、10パック入りです。
500バーツ
写真:Tasty
※Tastyで500バーツのお買い物ごとに
飲み物券プレゼント！<4枚まで>)

2021年10月11日　PJA NEWS)

続報:タイ)11月1日から、低リスク国からのワクチン接種者の隔離無し受け入れ

タイのプラユット首相
写真：タイ首相府

先ほどの速報でお伝えした通り、本日の2021年10月11日の夜8時30分から、タイのプラユット首相はタイ全土へのテレビ中継を実施した会見を行いました。

会見でプラユット首相は、来月の2021年11月1日から、武漢ウイルスの感染低リスク国である10か国からの入国者で、指定するワクチン接種をした方が空路で入国する場合に、隔離無しでタイへの入国を許可することを発表し、タイ政府CCSA等へただちに実行のために検討を行うよう指示したことを発表しました。

この10か国は、英国、米国、ドイツ、シンガポール、中国を含むものとされていますが、全体のリストは、改めて発表される予定です。

この10か国以外も、その翌月の2021年12月、2022年1月に、再開の対象を順次拡大していく方針です。

尚、隔離無しの場合も、入国する外国人にはワクチン接種証明の提出、検査結果による陰性証明などの書類は求められます。

また、既に半年以上にわたり閉鎖されているナイトスポットのバーなどの事業も、再開を認める検討を行う事を発表しました。

チョンブリ)明日でナイトスポット閉鎖半年に、来週に規制見直し予定
https://pattayaja.com/2021/10/09/24994/

その上で、タイは「ウィズコロナ」として、コロナを受け入れ、リスクを減らして、日常生活を回復させていく方針を明確に説明しています。

発表された概要は上記の通りです。

なお、タイ政府のこれまでの方針の説明では、11月1日からはチョンブリ県のパタヤやバンセーン、チェンマイ県など、タイの特定の地域を優先して隔離無しを実現することを目指すということでしたが、本日の発表によると、タイ全土での隔離無しの入国受け入れを、低リスク国から開始する方針となりました。

本日の発表については、タイの法的な決定手続きはこの後ではあるものの、タイのプラユット首相が発表し決定した以上は、タイ政府の各当局も承認をする見込みであり、現状の感染状況の改善が続けば実現する見込みです。

この後は、対象国のリストの内容や、ナイトスポット含めて再開が許可されるかどうかなどに注目が集まっていく見込みです。

タイでは、昨年3月から続けられた一連の感染防止対策が、1年6か月以上を経て大きく緩和される見込みとなりました。海外から隔離無しでの受け入れが実現することで、観光事業の回復などが期待されています。

タイ)速報：タイ首相、バンコク圏のナイトスポット等に月末まで営業中止命令　(2020年3月17日)
https://pattayaja.com/2020/03/17/9290/

Tastyパタヤ店で北海道産リブアイステーキ特価！すき焼肉も　シラチャ無料配達(PR)
https://pattayaja.com/2021/08/04/23250/

動画:AMS
全画面表示は以下から
https://youtu.be/ivMj-b3Pyz8

動画:AMS
全画面表示は以下から
https://youtu.be/h1gD9eSx4OI

シラチャ)在宅応援！Tastyの無料配達を月、水、金、土に増便(PR)
https://pattayaja.com/2021/07/15/22426/

(写真:宗谷岬牧場
https://soyamisaki-farm.co.jp/　)

※カフェ、ミニマート営業中！Tasty(パタヤ)Grill Bar＆Cafe, Minimarの新紹介動画(PR)

パタヤの以下のTastyは、2階のGrill Bar & Cafeも本日の時点では、感染防止対策をしっかりとして持ち帰りで営業中です。
また1階のミニマートでは、自宅での食事ぐらいは楽しんでいただけるよう、北海道産のA5黒毛和牛のすき焼き肉や、Tastyビーフのステーキ肉などを販売しています。

パタヤ)今日から規制緩和！UnixxのJPグループ月間賃貸半額を5月末まで延長！(10月末まで延長、PR)
https://pattayaja.com/2021/02/01/18377/

※画面フルサイズ表示は、以下のYouTubeから
https://www.youtube.com/watch?v=S0oFjJ2bCDs

(JP’s Unixx Residence Club
客室例<17階パタヤ湾ビュー>)

※新型コロナの名称「武漢ウイルス」について

現在、新型コロナの一般的な名称について、米国側は「武漢ウイルス」、中国共産党政府は、影響力の大きいWHOが推奨する「COVID-19」を使っています。

PJA NEWS)新型名称は「武漢ウイルス」か「COVID-19」か？米中せめぎ合い
https://pattayaja.com/2020/03/16/9251/

PJA NEWSでは現在、PJA NEWSが引用翻訳している部分を除く、PJA NEWS自身の執筆部分において、米国側の「武漢ウイルス」の表記を採用しています。

そのため引用している他紙報道や政府発表等が、米国側の表記を使っているわけではありません。

※PJAニュースは、パタヤの有力メディアであるThe Pattaya Newsの公式パートナーとして日本語版を配信しています。

The Pattaya News(英語版)The Pattaya News(タイ語版)