2020年3月18日 PJA NEWS)
タイ)武漢ウイルス、本日発表の新規感染者35人
中国の武漢から広まっている新型コロナウイルスの「武漢ウイルス」について、本日の2020年3月18日の朝、タイの保健省と疾病管理局は定例会見を開いて、新たに感染者35人が確認された事を語りました。
パタヤ現地メディアのThe Pattaya Newsが伝えています。
(写真:The Pattaya News)
このうち大部分の29人は、ボクシングジムでの集団感染に関連しての感染でした。
残りの6人は、4人は昨日発表された外国人のケースで、その外国人の同僚、1人はナイトクラブでの集団感染関連、1人はカンボジアからの帰国者でした。
現状のタイの感染状況は、ステージ2の初期状況であるとされています。これをステージ3に引き上げる権限があるのは、プラユット首相のみです。
※新型コロナの名称「武漢ウイルス」について
現在、新型コロナの一般的な名称について、米国側は「武漢ウイルス」、中国共産党政府は、影響力の大きいWHOが推奨する「COVID-19」を使っています。
PJA NEWS)新型名称は「武漢ウイルス」か「COVID-19」か?米中せめぎ合い
https://pattayaja.com/2020/03/16/9251/PJA NEWSでは現在、PJA NEWSが引用翻訳している部分を除く、PJA NEWS自身の執筆部分において、米国側の「武漢ウイルス」の表記を採用しています。
そのため引用している他紙報道や政府発表等が、米国側の表記を使っているわけではありません。
※PJAニュースは、パタヤの有力メディアであるThe Pattaya Newsの公式パートナーとして日本語版を配信しています。
本ニュースの元記事のタイ語版、英語版等は、以下でご覧下さい。
The Pattaya News(英語版)The Pattaya News(タイ語版)
タイ情報で、にほんブログ村ランキングに参加中! 見ていただいた記事には、是非以下にクリックをお願いします。